Ну я к тому и вёл, что тут в механиае дело. И раз уж в сони посчитали что так нормально и продают то наверное в этом ничего страшного.
Вспомнил где валяется эта утилита - точно видел на henshin.ru в разделе утилиты. Качать надо Apache v.2, она там в комплекте... А вот дальше как - я не пробовал, ну не мешает мне жужжание, и всё тут. По идее принцип работы следующий - копируются все файлы с диска, просто копируются проводником, потом DVDscan сканятся нужные файлы (обычно это драйвер с расширением *.img и исполняемый файл, например slus_001.02), а затем создаётся образ, при этом нужно разместить файлы на диск в том же порядке как и были в оригинале (делается это CDVDGen и iml2iso, должны быть там же на сайте) и всё, просто прожечь образ. Подробнее о принципе работы я рассказать не могу. Может кто другой сталкивался и что расскажет.