[NES/SMD/SNES] Клички боссов и другие ваши названия

[Brick_Man]

видно ты в первом классе не болтал на уроках английского... я и по сей день произношу Contra с ударением на "а", мне кажется так круче звучит))

Добавлено позже:
Lode Runner - лодочки
Knight Rider - нид фор спид
Zen - Intergalactic Ninja - бригадир дворников
Power Rangers - могучие рейнджеры (о да, тогда все смотрели этот сериал... и балдели от него...)
Sonic the Hedgehog - опаздывающий на работу
Power blade - ровер ЫаЬе (это быда одна из самых первых наших с братом игр, мы не знали, как это читать, и говорили ровер Ы, позже стали называть её Дядя Бумеранг)

[B.E.@.R]

вспомнил

 castle excellent на nes, называли - гнилая интеллигенция

[Shtoporr]

Приятель Мортуса из Комикс Зоун называет "злой колдун"

[Sprill]

вспомнил ещё на денди Mappy называли мародером

[topos84]

Вспомнил еще, что Skirmish в РТСках называли "киш-миш".

[goukiX]

sega-сёгун

[Teffycom]

Серия SOR - уличные бои
Bad Dudes - тоже уличные бои, или Бад дюдес
Sunset Riders - ковбои
Серия Road Rash - "гонки на моцыках где драца можна"
Pac-Man - кусачки
Tiny Toon - тини тон, позже - багз банни
Серия Golden Axe - Голден Аксе, магию называли фаталити
Chase H.Q. 2 - полиция или менты
Tale Spin - "где еще большим или маленьким медведем ходишь, шариками пуляешься и ящики собираеш"
JuJu Densetsu - Джуджу, или харкающаяся обезьяна
Bubble & Squeak - Пацан с тупым котом
Наклза красным соником называли
Mortal Kombat - мортал камбат

[K.O.L.H.O.Z.]

Mortal Kombat-JOHNNY CAGE-женя

[2DDarkKnight]

Ballon fight - эти на шариках
Mario bros - марио с тортами

[Kitsune]

Devil gay cry. Потому что главный герой похож на гея.

[Shtoporr]

Berstain ща Probotector назвал Пропогатор

[Berstain]

Shtoporr, Ошибся   

[Robotonik]

Я помню, "Duck Tales 2" мы в детстве с другом называли "Диск талес 2".
"Hight Seas Havoc" ("Captain Lang") я называл "Муравьишка". (я думал, это там муравей такой)
"Cool Spot" - "Таблетка" (причём, многие так называли).

А один мой родственник всё рассказывал мне про игру "Ниндзя-муравей" - оказалось "Zool 2".
Ещё я слышал от одного товарища "Белка-хомякадзе" - оказалось "Zero the Kamikaze Squirrel".

[Shtoporr]

Хомякадзе

я помню друг как то сказал "включи мне Санчо Панчо". оказалось он Speedy Gonsalez на сегу имел в виду)))

[Berstain]

У меня есть один знакомый Мистер Х  -  Дак у него не владах с Английским, он много игр называет очень смешно так сказать,  или вот например взять Игру Стритс оф Рэйдж 3.  Там на мотоциклах ездят некие личности с ником  Cyclone , он их называет КУКЛОНЕ 


Contra Force - Контра Форке и тд.

[Rager]

Bare Knukle мы называли "Драки в баре".
А еще я был почти уверен, что Axel во время своего суперапперкота произносит "СветАфоор!".

Jackal для NES кличили "Шакал".

В MK, Сайракс и вся его робобратва во время бега кричат "Убью!". По крайней мере мне до сих пор так кажется...

[2DDarkKnight]

Narc называли Нарс.

Lethal Weapon - называли Чёрный и белый)

[Teffycom]

А еще я был почти уверен, что Axel во время своего суперапперкота произносит "СветАфоор!".

А я был уверен, что Skate во время прыжка с ударом ноги матерится

[wiwgost]

А еще я был почти уверен, что Axel во время своего суперапперкота произносит "СветАфоор!".

А мне слышится '' Всеем на пол!!"(если это про USA-версию)

 А когда Shiva исполняет суперудар слышится "нельзя так" или "десяток"( в американской версии).

[Teffycom]

В Exitebike на NES, когда чел падает с мотоцикла слышится: "Как так можно!"

[Rager]

В Exitebike на NES, когда чел падает с мотоцикла слышится: "Как так можно!"

Вот специально сейчас запустил игру, чтобы послушать. Хоть убейте, но там только однотонный шум... а так хотелось услышать...

[perfect_genius]

Berstain, самый обычный немец наверно. У мня друг убил меня прочитав приём "уп-уп, довн-довн".

Насчёт "как слышалось" - ну мы все глухие, как хотим, так и слышим
Наприм в Робокоп вс Терминатор до меню слышалось "спасибо", тока потом узнал , что грит "excellent".
А Сайракс, казалось, при беге произносил "кто придумал".

[2DDarkKnight]

в Sor 3 Axel говорит  "бери на кол", а баба говорит что то на вроде "А камасутра" (в японской версии вроде"

[perfect_genius]

2DDarkKnight, в японской Блэйз грит "шпроты"

[2DDarkKnight]

SUPER_ROBOT, ну про "бери на кол" я точно прав

[Robotonik]

Кстати, что-то вспомнилось знаменитое "Джимми-червячёк" ("Earthworm Jim" ). Ведь многие игру так и называли, и я так и думал. По идее просто "Земляной червь Джим". Мультик видимо так повлиял.

А вот "Wolfenshtein 3D" мы называли либо "Вульф 3D", либо "Джонн".

[perfect_genius]

Robotonik, по идее просто "Червяк Джим".

[Piratt]

"Землянной червяк Джим"

[ALEX_230_VOLT]

у меня вообще "Джим супер червяк" 

[Robotonik]

Robotonik, по идее просто "Червяк Джим".

"Earthworm" - это же не просто "червяк". То было бы "worm".