Abelus, сначала думай, а потом говори.
1) У PS2 нету проблем с чтением лицензионных двуслоек. (Ну, исключения всегда есть). Пиратки тоже обычно штампованые ничем кроме качества диска не отличаются и работают, а вот болванки - это уже совсем другая история и живёт она в другой теме.
2) Рипкита насколько я помню вразумительного так и не вышло, так что как вариант можно разбить DVD9-диск на два DVD5. ksw.gaz.ru погляди, там есть патч, правда в результате у тебя получится русская пиратская версия. Ну, или если вдруг захочешь распилить вручную, то дам ссылку с интрукциями, но там сложно и много мороки.
3) на двух DVD игра выходила, специальное издание - на первом DVD9 - игра, на втором DVD9 - бонусы. Объединить это в один DVD5, понятное дело никак не выйдет, чтобы при этом получилось что-то вразумительное. Ибо грубо говоря из 4 DVD нужно сделать один.