Из песни Розенбаума "Я корабль конвоя":
- Выдал пеленг акустик...
Мне слышалось "Выдал белен какустик" - что это значило очень долго не мог понять, пока наконец не объяснили, что там действительно поётся.
Ну и опять же Мушкетёры, уже приводившийся "расшепнём". Я знал, что там поётся, пластинку едва ли не каждый день слушал, но тем не менее всё равно слышалось именно так.