Всё относительно. Если сравнивать их между собой, то сразу видно, что в RE1 почти все задники - это одинаковые унылые серые стены и полы, в RE2 уже намного больше детализации, в RE3 вообще везде на полу валяются банки, битые стёкла и прочий мусор. А если сравнивать с крузисом, то все три - это ужас для глаз современного игрока, который моложе, чем Resident Evil.
Разве полный ремейк дешевле разработки новой игры? Всё равно всё надо заново делать, разве что на сценаристах сэкономить можно, да и то вряд ли - посмотрите насколько увеличили оригинальный RE1 в геймкубовском ремейке. Как по мне, так пусть подтянут старые RE 1-2-3, чтобы они без бубна работали на нынешних компьютерах, с геймпадом, ачивками, стимом, и я бы в них сыграл. Думаю, Zero и CV так переиздадут, а насчёт более старых сомневаюсь.