Попробуй предыдущие части НФС, это как раз та игра, которая видит и автоматически включает фидбек практически на всех девайсах, где он есть. Если, скажем, в NFSMW отдачи не будет, что-то точно не так.
Игры, где, имхо, руль обязателен (можно и на клаве, конечно, но тогда нафига руль вообще)
Richard Burns Rally, GTR 2, GT Legends etc. Все PC, разумеется.