kolich15, флэшка и не должна высвечиваться в браузере. Официально PS2 не поддерживает хранение данных на карте памяти, для этого существуют программы сторонних разработчиков - такие, как uLaunchElf, Action Replay MAX EVO. Если у вас нечипованная приставка, про эти удовольствия вообще можете смело забыть.
Мне известна только одна игра, поддерживающая USB-флэшку - Gran Turismo 4. Режим Photo mode позволяет сохранять сделанные в нем фотографии на флэшку. А в остальном, USB предназначен для подключения девайсов вроде EyeToy или светового пистолета.