На самом деле, как я понял, на сеге есть возможность менять палитру во время отрисовки экрана. Т.е строка отрисовалась, сменил палитру и вторая строка отрисовалась уже с другой палитрой. Таким образом на экран можно вывести все возможные цвета имея в 1 строке 16 цветов. А если еще и в 2 слоя то 31 на строку, только очень уж это кропотливая работа.