Я так понимаю, что ты в библиотеке.
Сам не помню как проходить, но из прохождения вот что вычитал:
"Look at the picture clue and push the red button and go through the shelve. If you get far enough and look, you'll see there is a larger version of the picture behind the bookshelves. Approach the left-most book shelve and inspect the red light and choose RIGHT. Then go to the shelve to the right of the left most shelve and choose to slide RIGHT again. Once in the correct position, the picture will fall away and reveal the Serpentstone".
По русски это будет так.
Посмотри на картину (там подсказка) и нажми красную кнопку, иди через полки. Иди пока не увидишь предыдущую картину, но в большем варианте за книжными полками.
Обрати внимание на самую левую книжную полку и осмотри красный огонек, выбери ВПРАВО, затем иди к полке напротив и снова выбери ВПРАВО. Картина упадет и появится змеиный камень.
Вроде так. Если это то самое...
