Автор Тема: ID3 и кодировки  (Прочитано 3321 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн F-JAY

  • Пользователь
  • Сообщений: 206
  • Пол: Мужской
  • Не влезай - убьёт!!!
    • Просмотр профиля
ID3 и кодировки
« : 30 Декабрь 2008, 11:28:45 »
С подобной проблемой наверняка сталкивались многие, однако поиск в инете не дал результатов, поэтому пишу здесь.
У меня есть куча mp3, которую я хотел залить на мобильник. Я отредактировал теги в, скажем, zortam mp3 media studio, записал и что вижу? Вместо русских названий у меня абракадабра. А скажем композиции, которые я вчера скачал из инета, отображаются нормально. Ну и встает вопрос: как настраивать кодировки id3-тэгов?

Оффлайн aptyp

  • Пользователь
  • Сообщений: 6263
    • Просмотр профиля
Re: ID3 и кодировки
« Ответ #1 : 30 Декабрь 2008, 11:42:05 »
подобная проблема http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=556942

Оффлайн F-JAY

  • Пользователь
  • Сообщений: 206
  • Пол: Мужской
  • Не влезай - убьёт!!!
    • Просмотр профиля
Re: ID3 и кодировки
« Ответ #2 : 30 Декабрь 2008, 12:25:42 »
 :( Должно быть я плохо искал. Мне попадались подобные конвертеры только под Линукс и Юникс.
Спасибо большое!
...
Порылся в опциях id3-редактора, которым обычно пользуюсь - id3 TagIt
Нашел опцию "сохранять id3-тэги v. 2.3 в Юникоде"  >:(
« Последнее редактирование: 30 Декабрь 2008, 12:37:37 от F-JAY »

Оффлайн Vegas

  • Модератор
  • Сообщений: 5429
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: ID3 и кодировки
« Ответ #3 : 31 Декабрь 2008, 00:17:17 »
aptyp, спасибо за ссылки.

Оффлайн aptyp

  • Пользователь
  • Сообщений: 6263
    • Просмотр профиля
Re: ID3 и кодировки
« Ответ #4 : 31 Декабрь 2008, 00:54:10 »
Незачто :)

Оффлайн HardWareMan

  • Модератор
  • Сообщений: 7524
    • Просмотр профиля
Re: ID3 и кодировки
« Ответ #5 : 31 Декабрь 2008, 06:05:00 »
Все виндовые проги сохраняют ID3 тэги в ср1251. Новые FS тоже юзают ср1251 и/или уникод, в то время как старые FAT/FAT32 юзают ср866. Вот тут и начинаются проблемы. Однако, я не встречал особых проблем с переносными девайсами и тэгами. Бывает так, что сохранишь тэг как ID3v1 и он корявится, пересохранишь в ID3v2+ и все становится пучком. Ну и наоборот. В то время как Линуха все еще продолжает юзать KOI8-R, хотя его уже давным-давно надо похоронить и юзать если не Юникод так хоть как минимум ср1251, ибо это стандарт.
PS Все выше сказанное справедливо только для кирилицы.