Автор Тема: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском  (Прочитано 5292 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн щербаков5

  • Пользователь
  • Сообщений: 2042
  • Сама доброта во плоти
    • Просмотр профиля
[SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« : 02 Март 2009, 14:28:15 »
Ребята из Twilight Translations перевели игрушку на английский. Качаем и играем :)
В новостях такого не заметил, посему постю тут.

http://www.rpgclassics.com/subsites/twit/

Оффлайн Zephyr

  • Пользователь
  • Сообщений: 544
  • Пол: Мужской
  • coder
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #1 : 02 Март 2009, 15:35:36 »
http://www.romhacking.net.ru/
Я узнал отсюда немного ранее.
Кто еще не знает об этом замечательном ресурсе - добавляйте в bookmarks.
А игра да, отличная!
« Последнее редактирование: 02 Март 2009, 21:12:17 от Zephyr »

Оффлайн RedArcher

  • Пользователь
  • Сообщений: 239
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #2 : 02 Март 2009, 16:37:38 »
Отличная новость! Неужели теперь можно будет нормально поиграть в непроцензуренную версию этой игры на всем понятном языке...

Оффлайн Geese

  • Пользователь
  • Сообщений: 1794
  • Пол: Мужской
  • Reppuken!
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #3 : 02 Март 2009, 18:13:18 »
ух ты! нужно бы поглядеть))) а игра вообще отпад! :wow:

Оффлайн Rize

  • Пользователь
  • Сообщений: 197
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #4 : 02 Март 2009, 19:21:24 »
А что там хоть зацензурили?

Оффлайн Geese

  • Пользователь
  • Сообщений: 1794
  • Пол: Мужской
  • Reppuken!
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #5 : 02 Март 2009, 19:22:32 »
Цитата
А что там хоть зацензурили?
жестокость :)

Оффлайн ALEX_230_VOLT

  • Модератор
  • Сообщений: 7645
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #6 : 02 Март 2009, 19:29:54 »
А что там хоть зацензурили?
всё. Начиная от заставки и кончая Эшем

Оффлайн sergi

  • Пользователь
  • Сообщений: 1651
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #7 : 02 Март 2009, 19:35:02 »
Автор перевода на сколько я знаю читая из его комментариев и перевод изменил, ну т.е. это не тупо штатовский текст на японской версии, а именно дословный перевод японской версии
т.е. теперь прочитать можно больше чем обычно

Оффлайн Rize

  • Пользователь
  • Сообщений: 197
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #8 : 02 Март 2009, 19:39:49 »
А серьёзно? Что? Ну пару примеров хотя бы! ^^

Оффлайн ALEX_230_VOLT

  • Модератор
  • Сообщений: 7645
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #9 : 02 Март 2009, 19:40:19 »
да, в США версии там ТАКОЙ бред! Несколько реплик там вообще вырезали

Оффлайн Про Игрок

  • Пользователь
  • Сообщений: 1873
  • "А ты...знаешь что такое Red Sky Project!?"
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #10 : 02 Март 2009, 19:44:12 »
Педалурга зацензурили, самый орный персонаж.  :lol:

Оффлайн gepar

  • Пользователь
  • Сообщений: 10150
  • Пол: Мужской
  • ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #11 : 02 Март 2009, 21:54:19 »
Отличная новость , надо бы заценить , ведь sor моя любимая игровая серия на сеге мега драйв .

Оффлайн Geese

  • Пользователь
  • Сообщений: 1794
  • Пол: Мужской
  • Reppuken!
    • Просмотр профиля
Re: [SMD] Bare Knuckle III (J) на английском
« Ответ #12 : 02 Март 2009, 23:49:21 »
Цитата
ведь sor моя любимая игровая серия на сеге мега драйв
да и мне нравится очень.. :wow: