Об аниме и Японии...

[Saferot]

А кто-нибудь знает где можно скачать Shaman King 2.

[Hadzuki]

Saferot,
Никакого Shaman King 2 не существует (по крайней мере World art о таком сериале не знает).

[Saferot]

Shaman King 2 существует!!! Съёмки этого сериала были завершены ещё в 2005 году. Всего снято было 42 эпизода.

[Hadzuki]

Shaman King 2 существует!!!

Где источник сей странной информации?

Съёмки этого сериала были завершены ещё в 2005 году

Если бы сериал был снят в 2005 году информация о нем давно висела на world-art.ru

п.с. Существуют только спецвыпуски Shaman King'a всего 3 эпизода

[Saferot]

Ух, незнаю, дано ли тебе это посмотреть. Я каждую неделю покупаю журнал под названием МирТВиКино. В этом журнале содержится телепрограмма на эту или следущую неделю. Так в одном из номеров в рубрике "Почтовый Ящик" я нашёл вопрос, "Скажите пойжалуста когда будут завершены съёмки сериала Shaman King 2. А ему ответили" Съёмки сериала завершены в 2005 году, отснято 42 эпизода.
 Это вполне официальная инфа, не думаю что они стали бы врать. Журнал то, известный.

[Hadzuki]

Saferot,
кароче спорить я с тобой не намерен. Но не один из сайтов (ни хттп, не торенты, не фтп) ,которые я смотрел, не дал результатов по товоему запросу.Так же вчера прочесал местную локалку (там где то 10 тб аниме) тоже 0. Не один информационный сайт не знает о существовании этого сериала...
Разговаривал с анимешниками в чате - тоже нет результатов.
Вообщем думай сам - либо верить прессе (в которой часто бывают ляпы)
либо фактам что нигде нет информации по данному сериалу.

[Михайло]

Да вот подсел на аниме последнее время и как раз из-за Наруто. А теперь понять не могу, ведь первый полнометражник вклинивается в сужет самого аниме или это просто полнометражник, хотя по сужету вроде можно воткнуть. Да и я понять не могу сколко в аниме всего серий и когда все-таки начинается в нем второй сезон.
А так вообще прикольное аниме! Только изображения героев найти не могу в сети из второго сезона, мож ссылка у кого есть прикольная?

[Saferot]

Ну может ты и прав. Я многие знаю проекты которые были сделаны, но не выпущены.

[Sheb]

Только изображения героев найти не могу в сети из второго сезона, мож ссылка у кого есть прикольная?

http://www.deviantart.com/

Да и я понять не могу сколко в аниме всего серий и когда все-таки начинается в нем второй сезон.

Naruto TV - 220 серий + 3 фильма + 2 спешла + овашка
Naruto TV 2 - 17 на данный момент + фильм в августе

[Михайло]

Большое Аригато! Шеб!

[Sheb]

Большое Аригато! Шеб!

Нандемонай ) Кроем

[sva]

помогите перевести с японского

[Gamefreak]

Кандзи...
sva,
Ищи японца.

[Taven]

sva,
Там написано "Yeap тваю мать,русский страница с инструкция открыть не судьба? "

[Silver_Shadow]

По моему заголовок, эт типа дата

[Rumata]

Ух ты, сколько знатоков

Сверху - дата: 6 месяц, 17 день, 1 год
Правый столбик:
持久力-  endurance  power
素早さ- fast; quick
手技 - hand technique, craft.
足技 - foot technique; footwork.
根性 -  will-power
集中力 -  ability to  concentrate.

Слева пока не понял, сложные кандзи с большим количеством черт, а четкость не высокая, да и шрифт тяжелый

[sva]

Rumata
Спасибо!

[CorvaX]

Скачал аниме, а прилагаемые субтитры при просмотре отображаются в виде закорючек. Открыл файл сабов в DSTR - все ОК нормальный русский текст. Пробовал менять шрифт - не помогло. Что делать?

[Neon]

Кодировку файла посмотри бредом или штирлицем что ли...

[conk]

Rumata
ты японский знаеш откуда выучил или как я аниме зырил

[Blackened]

Я почитал пару справочников, в ужасе... Как его правильно учить? Я, наверное, никогда бы не смог запомнить кучу иероглифов, они для меня все похожи... С чего начинают обучение?

Наверное, особый талант к нему надо иметь...

[Rumata]

Не могу сказать, что я японский знаю. Перевести надпись и перевести текст - это разные вещи.
Вообще японский не труднее других, по крайней мере, порядок слов в предложении фиксирован. Письменность, конечно, сложная
Сейчас есть масса отечественной литературы:
http://muravei.ru/books.php?form_topic_id=301&show=a_show_topic&a_authors=on&submit=%A0%A0%A0%EF%EE%EA%E0%E7%E0%F2%FC+%E2%FB%E1%F0%E0%ED%ED%F3%FE+%F2%E5%EC%F3...%A0%A0%A0
Переводы с английского не рекомендуются, а то потом будешь говорить вместо "сёгун" - "шоган"

Добавлено через 48 минут
Если кому интересно, хорошие материалы есть здесь:
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/index.shtml

[Blackened]

Интересные сайты, спасибо за ссылочки! Посмотрим, почитаем...

Например, я хоть смутно, но представляю, как писать и читать Катакану и Хирагану, а вот Кандзи... Это вообще мне кажется чем-то сверхъестественным...

[Rumata]

Кандзи читать, конечно, сложнее.
В классическом варианте сначала определяется ключ (он же radical), протом в таблице по соотвтсвующему ключу находится весь иероглиф и его прочтение. Так обычно словари построены. Правда, ключ определить не всегда просто.
Есть более простая система, подсчитывается общее количество черт, и по ним ищется иероглиф. Тоже требует некоторых навыков.

[lob]

Не совсем в тему, но все же... Кхм... Rumata, а что у тебя на аватаре написано?

[Rumata]

То же, что и в нике: 瑠亦 = るまた (хирагана) или リマタ (катакана) = rumata. Может, это не совсем правильно, первый знак используется в онном прочтении, а второй в кунном. Но для имен исторических, созданных давно, это нормально (я проверял). Как совсем недавно выяснил, Стругацкие в "Трудно быть богом" использовали японскую систему имен (типа Рэба и кто там ещё был). Так что не мне одному пришло в голову записать это имя по японски

[Player00]

В упор вспомнить не могу.
Смотрел лет в 5-ть. Было оно про какого-то капитана Кима. Он с коммандой сражался с каким-то Баулом (у него был шлем с тремя рогами, плащ и способность проходить сквозь стены).
Так же там из персонажей был какой-то летающий компьютерный мозг. И многие люди подвергались в нем какой-то болезни - превращались в какое-то безумное подобие обезъян или неандертальцев.
Подсказавшему - пряник )

[Neon]

Похоже на "Garaga".

[Player00]

Похоже...
Но не оно =(

[Sheb]

Серийное или фильм?
Гигантские боевые роботы были?
Баул был синего цвета?