распаковываем архив с эмулем и получаем 2 EXEшника и BAT файл:
spectcae.exe - картриджная версия (в ранних версиях PSX был разъём для картриджа)
spectrum.exe - дисковая версия (она та нам и нужна)
spectrum.bat - коммандный сценарий для DOS
Так вот закидываем в туже папку bios спектрума и переименовываем его в spectrum.rom.
В туже папку кидаем игры в формате *.z80
Открываем в текстовом редакторе файл spectrum.bat и видим следующее
copy /B spectrum.exe+[color=red]miner.z80[/color] [color=blue]spectrum.psx[/color]
psexe spectrum.psx
Где
miner.z80 - имя рома который конвертируем
spectrum.psx - полученный после конвертирования файл
Так вот переименовываем miner.z80 в имя рома который хотим сконвертировать и запускаем spectrum.bat
полученный файл spectrum.psx можно писать на диск
Для записи на диск еще нужен файл SYSTEM.CNF который можно создать в текстовом редакторе
Просто открываем блокнот и в нем пишем
BOOT = cdrom:\spectrum.psx;1
TCB = 4
EVENT = 16
STACK = 0X801FFF00
И сохраняем как SYSTEM.CNF
Как сделать образ из этих файлов и записать его на диск я незнаю (ищите в интернете мануалы по записи)
P.S. после записи у вас на диске будет эмулятор с ОДНОЙ игрой (с той которую вы конвертировали)
Есть у них на сайте меню под эмуляторы, с помощью которого можно диск с кучей игр от спектрума собрать.
качать здесь
http://computingdata.com/downloads/menu.zip