Чтобы получить нормальное соотношение сторон 16:9, игра должна его поддерживать, и это выбирается в настройках игры. Иначе ты просто растянешь "квадрат" 4:3, вот и все. Стоит учесть, что не всегда игра выдает честное 16:9, бывает, что 4:3 просто обрезается игрой сверху и снизу, и это приводит не к более широкому обзору, но к потере части полезной площади изображения.