Автор Тема: Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]  (Прочитано 6292 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Pavlin

  • Пользователь
  • Сообщений: 243
  • Пол: Мужской
  • [Boom Baby]
    • Просмотр профиля
Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]
« : 13 Сентябрь 2009, 12:57:27 »
Сабж...имеется японская NTSC версия игры..
Ищется патч-англофикатор или русификатор..
« Последнее редактирование: 13 Сентябрь 2009, 18:58:32 от Pavlin »

Оффлайн EdHell

  • Технический консультант
  • Сообщений: 12193
  • Пол: Мужской
  • Ортодоксальный пофигист
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор]
« Ответ #1 : 13 Сентябрь 2009, 13:36:14 »
Pavlin, боюсь, такого не найдется. Да он там и не нужен, не считая небольшого кол-ва отсебятины все идет строго по манге, а она-то на русском есть - прочитал и вперед. ;)

Оффлайн RBM13s

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 2922
  • Пол: Мужской
  • Тролль-виртуал!
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор]
« Ответ #2 : 13 Сентябрь 2009, 18:36:19 »
Думается мне, что автору этот патч не очень нужен. Раз он не уточняет для какого именно Берсерка он ему нужен.

Оффлайн Pavlin

  • Пользователь
  • Сообщений: 243
  • Пол: Мужской
  • [Boom Baby]
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор]
« Ответ #3 : 13 Сентябрь 2009, 18:45:32 »
RBM13s, oO...а что их много  ;)

Оффлайн EdHell

  • Технический консультант
  • Сообщений: 12193
  • Пол: Мужской
  • Ортодоксальный пофигист
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор]
« Ответ #4 : 13 Сентябрь 2009, 18:55:54 »
Pavlin, я так понимаю, что ты про тысячелетнего сокола на PS2, но есть еще и на Дримкасте - тот есть даже с русской озвучкой ( и к манге вообще никаким боком в плане сюжета).

Оффлайн Pavlin

  • Пользователь
  • Сообщений: 243
  • Пол: Мужской
  • [Boom Baby]
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]
« Ответ #5 : 13 Сентябрь 2009, 18:59:37 »
АААА  :lol:
Привык к теме PS2 Эмулятор...вот и запамятовал )
Заголовок поправил.

Оффлайн EdHell

  • Технический консультант
  • Сообщений: 12193
  • Пол: Мужской
  • Ортодоксальный пофигист
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]
« Ответ #6 : 13 Сентябрь 2009, 19:04:35 »
*шепотом* Pavlin, переставь платформу в самое начало заголовка. :)
Ну нет на него перевода, не нужен он, игра-то для поклонников, которые и так все прекрасно знают, для остальных это довольно унылый, пусть и мясистый, слешер.

Оффлайн Pavlin

  • Пользователь
  • Сообщений: 243
  • Пол: Мужской
  • [Boom Baby]
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]
« Ответ #7 : 13 Сентябрь 2009, 19:30:32 »
EdHell, да ну тогда нафих  ^_^
Запустил, пол игры (интерфейс, ХУД..называй как хочешь) розовый оквадрателый  :-\
Вроде уныл, вроде и нет  ;) ....хоть версия и жOпан, англ яз там есть  ^_^ ,
только убивает выбор в диалогах из 2х непонятно написанных по японски слов )

Можно тему закрыть )

Оффлайн EdHell

  • Технический консультант
  • Сообщений: 12193
  • Пол: Мужской
  • Ортодоксальный пофигист
    • Просмотр профиля
Re: Berserk [Англофикатор/Русификатор] [PS2]
« Ответ #8 : 13 Сентябрь 2009, 20:28:48 »
Pavlin, только хотел спросить, как там с HUD'ом дела нынче, оказывается все так же.