Ваши переводы

[TrickZter]

Просвети, а то я новичок

Ну, если судить по времени регистрации на форуме Шедевра, то можно сказать, что ты более молодой ромхакер

[HoRRoR]

то можно сказать, что ты более молодой ромхакер

Эх, я никогда не дотяну до твоего уровня, ибо старше тебя я стать не смогу в принципе :'(

[Yoti]

TrickZter,
на заборе тоже много чего написано. А вдруг не ты всё делаешь, а десять китайцев в подвале? А потом их работу выдаёшь за свою.

[HoRRoR]

TrickZter,
на заборе тоже много чего написано. А вдруг не ты всё делаешь, а десять китайцев в подвале? А потом их работу выдаёшь за свою.

А о чём пост удалённый был? А то пропустил

[lupus]

Русская версия C.O.R.E. для NDS.

[lupus]

Патч с русской озвучкой для Resident Evil DS можно найти здесь. (Первый пост темы. Спрятана под спойлер.)

[Vivi the Black Mage]

lupus, ахренеть! +1 однозначно! Что-нибудь еще такое подобное будет? Что еще можно сделать полностью русской?

[lupus]

Теоретически - да. НО! Озвучку откуда-то брать ведь надо. Мы не сами переозвучивали, я просто взял с комповой. Там сейчас только звук русский. Над текстом ещё работать и работать.

[pedro]

Релиз перевода Dementium II (v1.0)




Скачать: http://owls-group.org.ru/dl_files/dem2_t-ru_1.0.zip

[lupus]

Поздравляю ))

[vanikusss]

pedro, она как, кстати, на эмуляторе нормально работает?

[Vivi the Black Mage]

pedro, 2й скрин - "Это обязательно к выполнению протокол!"

[Tempest]

Vivi the Black Mage,там написано обязательный.

[vanikusss]

Vivi the Black Mage, правильно там написано .

Добавлено позже:
Другой вопрос так нужна ли запятая между слов постоянно и правильно.

Добавлено позже:
pedro, только заметил скрины с iDeaS'а?

Добавлено позже:
Соника на NDS, который РПГ, добили до конца или забросили? Не могу ссылку найти, но помню что год назад было уже прилично переведено.

[Tempest]

Это что за соник РПГ?

[vanikusss]

Spiralmouth,  Sonic: Chronicles The Dark Brotherhood.
Что-то нашел, но не указано сколько процентов перевод :'( .

[Vivi the Black Mage]

Spiralmouth, dark brotherhood

[Tempest]

vanikusss,вот тут посмотри - http://forum.sonic-world.ru/topic/15741-перевод-sonic-chronicles-захватчики-из-тёмного-измерения/.На последней странице топика.

[Smak]

http://www.nintendo-roms.org/
почти все есть, в том числе и соник
ваш кэп

[lupus]

Тогда кэп, вам стоило скорее эту ссылку дать

[Smak]

А ты круче кэп, чем я кэп ))))))

[lupus]

Патч к Metroid - Prime Hunters (русская версия rc1) доступен для скачивания:
http://tagteam.ru/forum/showthread.php?t=441

[lupus]

Текущий проект:




Переводом текста занимается Алекс (точнее переносит свой перевод с ДС).
Все технические вопросы решены, пока не найдена только графика главного меню (New Game/Load Game/Gallery/Options).

[paul_met]

lupus
А что за игра?

[Vivi the Black Mage]

paul_met, это порт Final Fantasy 3 с Nintendo DS.

[pedro]

41% complete

[paul_met]

paul_met, это порт Final Fantasy 3 с Nintendo DS.

Всё ясно. То то я смотрю что-то знакомое...

[Lin]

да я проходил. Так что на PSP уже не интересно
4-ю бы NDS на русском.

[Adept]

Не знаю куда написать.Пишу здесь.
Нужно перевести немного текста на китайском.Концовка игры Smart Mouse(genesis).
Интересно узнать что там 

[paul_met]

Adept
Найти в квиксейве искомый текст и вбить в онлайн переводчик.