Без подключения к интернету установить невозможно, т.к. необходимо иметь рабочие .gcf файлы. Их можно либо скачать из разных "интересных" мест, либо установить игру, как положено, обновить ОДИН РАЗ, а затем при помощи
Source Pirate KiT создать из них нормальную версию без всякого присутствия Стима. При этом теряется возможность игры через интернет на официальных серверах, а в остальном имеем полностью "лицензионно-пиратскую" версию.
Вот список игр, и необходимых gcf файлов для их нормальной работы:
Файлы движка:
base source engine 2.gcf
source materials.gcf
source models.gcf
source sounds.gcf
Half-Life 2:
Файлы движка
half-life 2 content.gcf
half-life 2_russian.gcf (если нужна русская озвучка персонажей)
Half-Life 2: Episode One:
Файлы движка
episode 1 shared.gcf
half-life 2 episode one.gcf
Русская озвучка персонажей:
half-life 2 episode one russian.gcf
half-life 2_russian.gcf (также необходим для нормальной работы)
Half-Life 2: Lost Coast:
Файлы движка
lostcoast content.gcf
half-life 2 lost coast russian.gcf (если нужна русская озвучка персонажей)
Half-Life 2: Deathmatch:
Файлы движка
half-life 2 deathmatch.gcf
Counter-Strike Source:
Файлы движка
counter-strike source shared.gcf
counter-strike source client.gcf
counter-strike source_russian.gcf (если нужен русский CS Source)
Day of Defeat Source:
Файлы движка
day of defeat source.gcf
Все проверил на себе, работает на все 100%. Лицуха E1 была своя, лицуху CSS взял у друга, остальное скачивал.

Теперь имею DVD с нормальными безгеморройными версиями.

)) Правда, вылилось мне это все примерно в 1000 деревянных...