Автор Тема: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)  (Прочитано 27354 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Fable12345

  • Пользователь
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #90 : 29 Май 2011, 14:19:45 »
Долго ждать уважаемый?=))а то новостей чето нету))

Оффлайн Fable12345

  • Пользователь
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #91 : 30 Май 2011, 15:22:22 »
Как у вас там? Дату выхода можете назвать примерно))

Оффлайн Mefistotel

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1509
  • Пол: Мужской
  • Генерал армии Хаоса
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #92 : 31 Май 2011, 12:41:46 »
Нельзя. :) Когда называешь дату выхода, она постоянно переносится.

Оффлайн Dizzy

  • Пользователь
  • Сообщений: 6018
  • Пол: Мужской
  • Флейм
    • Twitter
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #93 : 31 Май 2011, 13:23:46 »
Но даже Duke Nukem Forever ушёл на золото. :lol:

Оффлайн Mefistotel

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1509
  • Пол: Мужской
  • Генерал армии Хаоса
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #94 : 31 Май 2011, 14:31:12 »
Я о том же.  :) Добьём, ребята. Никуда она не денется.

Оффлайн DruoiD

  • Пользователь
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #95 : 01 Июнь 2011, 21:14:29 »
Ребята. Вы просто чудо-такой проект бацаете!!!
Хотя бы скажите:
1) в течении скольки дней стоит ожидать выхода вашего "детища"?
2)В каком виде (формате) будет выложен этот перевод-или это будет вовсе игра для скачки?
3)Какой программой надо будет пользоваться что бы залить перевод в игру? (Если это будет игра-то понятно-GENS)
Спасибо заранее-лично я с диким нетерпением жду... Щитаю секнды-поскорее бы...а? :-\

Оффлайн Vivi the Black Mage

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 6585
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #96 : 01 Июнь 2011, 21:21:03 »
DruoiD, патч будет в ips формате. Ну или в xdelta.

Оффлайн DruoiD

  • Пользователь
  • Сообщений: 2
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #97 : 02 Июнь 2011, 20:54:45 »
Ребята скажите хотя бы на какой стадии сейчас ваш проект? Дайте потестить что ли..  :'(

Оффлайн Mefistotel

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1509
  • Пол: Мужской
  • Генерал армии Хаоса
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #98 : 03 Июнь 2011, 01:53:54 »
На глупые вопросы отвечать не буду. :)  Может тебе ещё с точности до минуты выход перевода назвать? Как все любят вытягивать даты. ^_^
Пока прогресс по работе с пожатой графикой. Дело пошло.
А теперь запоминайте, по оптимальным прогнозам, если со мной ничего не случится, то к Новому году перевод должен быть готов.

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24660
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #99 : 03 Июнь 2011, 02:02:10 »
Mefistotel, а почему "Герцог" с большой буквы? Это ж не имя, это титул.

Оффлайн Mefistotel

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1509
  • Пол: Мужской
  • Генерал армии Хаоса
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #100 : 03 Июнь 2011, 17:03:01 »
В 500 килобайтах текста, только здесь почему-то герцог с большой буквы попался. :)
Исправлено.

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24660
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #101 : 06 Июнь 2011, 00:05:56 »
Ну вот надо ж  :)
В общем, здорово, что проект существует.
Хочу высказать ещё одно пожелание: если будет проводиться тестирование, то только в закрытом режиме. Ни в коем случае не выкладывай бету в сеть, иначе она тут же расползётся по всему инету и будет выпущена как картридж. А потом поздяк метаться.

Оффлайн pedro

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 8798
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #102 : 06 Июнь 2011, 00:15:52 »
будет выпущена как картридж. А потом поздяк метаться.
разве их еще кто-то выпускает у нас? я уже лет пять не видел их в продаже
« Последнее редактирование: 06 Июнь 2011, 00:18:14 от pedro »

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24660
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #103 : 06 Июнь 2011, 00:47:12 »
Редко по магазинам ходишь, однако. Или не туда ходишь.
Я тут пару дней назад заходил к коллегам. Не задампленных картриджей нашел штук 30, и переводы, и хаки, и новые игры.

Оффлайн pedro

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 8798
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #104 : 06 Июнь 2011, 01:07:46 »
Ого, даже так o_0. Не, у нас в городе все точки, которые раньше торговали картриджами прикрыли. Сейчас знаю только одно место где их продают, и только для гба.
« Последнее редактирование: 06 Июнь 2011, 01:19:00 от pedro »

Оффлайн Fable12345

  • Пользователь
  • Сообщений: 3
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #105 : 29 Июнь 2011, 15:03:44 »
Что то новостей нету)люди хоть скажите скока примерно ждать?)

Оффлайн Имаго

  • Пользователь
  • Сообщений: 1040
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #106 : 29 Июнь 2011, 15:48:10 »
Цитата: Fable12345
Что то новостей нету)люди хоть скажите скока примерно ждать?)
Что ж никто читать не любит? <_<

Цитата: Mefistotel
На глупые вопросы отвечать не буду. Улыбка  Может тебе ещё с точности до минуты выход перевода назвать? Как все любят вытягивать даты.
Цитата: Mefistotel
А теперь запоминайте, по оптимальным прогнозам, если со мной ничего не случится, то к Новому году перевод должен быть готов.

Оффлайн Чайман

  • Пользователь
  • Сообщений: 245
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #107 : 03 Июль 2011, 13:00:14 »
И все русскоговорящие эмуляторщики мира кинулись ворганить кукл вуду, дабы быть уверенными, что Mefistiotel будет жив к новому году...  :lol:
На самом деле сам жду с нетерпением. Не потому, что мне так русского языка не хватает в этой игре, а потому, что хочется, наконец, увидеть релиз и самому себе сказать: "Смотри, ты тоже помогал. Радуйся, блин!" :)

Оффлайн Mefistotel

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1509
  • Пол: Мужской
  • Генерал армии Хаоса
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #108 : 03 Июль 2011, 14:26:17 »
Процес встал пока что. С группы желающих помогать с перерисовкой графики пока нет. Почти вся графика лежит в теме на форуме chif-net. Правда, BmpCorp появился, и я возвращаюсь с отпуска домой 8 числа. Думаю, он поможет с рисованием.

Оффлайн Street Fighter

  • Пользователь
  • Сообщений: 5215
  • 8-16 bit Forever!
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #109 : 03 Июль 2011, 16:06:16 »
Цитата: Mefistotel
BmpCorp
ого, какая личность дала о себе знать :)! удачи вам... :thumbup:

Оффлайн Tinitalkai

  • Пользователь
  • Сообщений: 1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #110 : 31 Август 2011, 22:11:17 »
Что-то давно новостей нет. Как там проект? Не забросили?  :)

Оффлайн Dizzy

  • Пользователь
  • Сообщений: 6018
  • Пол: Мужской
  • Флейм
    • Twitter
    • Steam
    • Просмотр профиля

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24660
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #112 : 02 Сентябрь 2011, 00:22:47 »
Цитата
Замечательная ролевая игра эпохи конкистадоров
На самом деле в игре имеется в виду эпоха великих географических открытий.

Оффлайн Lonely_MC

  • Пользователь
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #113 : 06 Ноябрь 2011, 18:54:49 »
а данный проект стоит или уже завершили?

Оффлайн Vivi the Black Mage

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 6585
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #114 : 06 Ноябрь 2011, 19:44:32 »
Lonely_MC, неужто терпения маловато? Там столько текста править надо, чтобы выглядело красиво.

Оффлайн Astalavista

  • Пользователь
  • Сообщений: 8
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #115 : 15 Ноябрь 2011, 13:18:43 »
Я два года жду :cool:
Дай бог дождусь!
Всем респект.

Оффлайн Prince Nick

  • Пользователь
  • Сообщений: 1696
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #116 : 31 Декабрь 2011, 16:56:39 »
http://chief-net.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=266&ac=0&Itemid=39

Добавлено позже:
exeшником почему-то пропатчить не получилось, пишет что ром (с эму-лэнда) уже пропатчен. С ips все ok. Спасибо :)

Оффлайн Vivi the Black Mage

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 6585
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #117 : 31 Декабрь 2011, 18:32:08 »
Ёлки! Вот это новогодний подарок! :wow:

Оффлайн Чайман

  • Пользователь
  • Сообщений: 245
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #118 : 01 Январь 2012, 15:29:56 »
Ура!!!!!!!!!! :wow: :wow: :wow:

Оффлайн Guyver(X.B.M.)

  • Пользователь
  • Сообщений: 2350
  • Пол: Мужской
  • Уничтожим Кронос!
    • Facebook
    • Twitter
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Uncharted Waters: New Horizonts (Eng-Rus)
« Ответ #119 : 02 Январь 2012, 06:09:36 »
Теперь exe-шник работает с ромом с эмуленда. Данный перевод не финальный, все найденные ошибки приветствуются. Чем быстрее его протестируют - тем быстрее выйдет финальный.