Тупо перечислять конечно, хотя на тупой вопрос как говорится...
Resident Evil'ы (кто скажет что первая часть это порт пусть убьёт ся опстенку) Metal Gear'ы и их клоны,
Mortal Kombat'ы, Street Fighter'ы и другие файты,
Tomb Raider'ы и другие геймплейно похожие, ещё Sudeki.
Большинство 2D и 3D с боковым видом аркад, платформеров, в которых использование мыши скорее исключение а не-наоборот.