Каждому своё, но поюнитное управление добавляет стратегичности. Не думаю, что разрабам сложно было сделать рамку. Рамка там, как имхо, всё бы испортила и игра потеряла бы весь свой шарм. Лично мне нравится именно вид сверху, когда юнитов немного, но управляются лично.
Нравится рамка? Пожалуйста, есть Dune 2000 с неуправляемой массовкой. Есть ремейки комповской дюны2. Да и вообще, Red Alert есть, который почти как дюна, но с рамкой.
Еще скажи, что в Centurion играть невозможно, потому что нет рамки и это офигенное ограничение движка.