у меня был другой эффект.
не телик не пускал звук. а консоль его не пускала (он там был но тихий). пока на разъеме композитного видео не увидит телика)).
через вч модулятор всё всегда ок
подключишь композит-видео, и композит-звук становится громким - нормальным, иначе только тихий .. еле еле слышно чо там.
это я наблюдал на нескольких новоделах.
эффект один и тот же. и вел себя одинаково.
на дендиках(фамиках) на рассыпухе этого эффекта быть впринципе не может.
либо есть звук, либо его вообще нет.
не буду рассуждать почему это могло быть) сами знаете полюбому.