вот плата (там где выломано внизу, сзади проведен контакт)
по моим подсчетам схема получается такая (цвета расставил как на моем штекере)
но проверил одним проводом (прозвонил - работает) на 2х платах (одна симба под джой плейстейшн, вторая китайский трехкнопочный (тот что на фотке сверху), резальтат:
симба: не работают x, y, z, А, влево, старт, С - пауза
6 кн.: не работают А, x, y, z, С - пауза.
получается что или обе платы глючные, или у них разная последовательность контактов которую я так и не подобрал