У них и в Европе серверов нет, все из Америки. Даже непонятно, ради каких-таких рекламных целей они сняли ограничение для неамериканских ip, ибо ведь вообще играть никак нельзя, это во-первых, а во-вторых, ведь у них же железо наверное слишком загружено из-за всемирных попыток геймеров пощупать их сервис. Специально для них могли бы сделать и меньшее разрешение: не 720p, а скажем 480p, да и черезстрочную развертку еще никто не отменял (а уж все более или менее современные видеокарты умеют автоматически ее убирать; а в некоторых играх (платформерах например) и вовсе можно с ней играть) - это тоже бы позволило сократить требуемую ширину канала.
Кстати, картинка там заметно лучше, чем в игре на вашем пк с выставленным разрешением в 720p. Наверно они игры запускают на максималках, а уж потом сжимают видеосигнал до 720p каким-нибудь бикубическим алгоритмом. Вот как у меня было в онлайве:
Блин, ведь это я скриншот сделал фрапсом в полноэкранном режиме при разрешении экрана в 1600*1200, а картинка-то наверняка растягивается прогой-лаунчером тоже бикубическим образом. А картинка эта, естественно, выглядит похуже, чем в оригинальной игре с разрешением в 1600*1200. Но, в любом случае, в онлайве картинка лучше, чем в оригинальной игре с разрешением в 720p.
П.С. Борделандс - игра на UE3, который официально не поддерживает полноэкранного сглаживания. В играх же, где оно есть, в онлайве вы лесенок не увидите, по крайней мере таких, какие можете увидеть в этой игре.