Автор Тема: Ошибки в описаниях игр  (Прочитано 169246 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1380 : 25 Июнь 2021, 13:31:33 »
ww, спасибо: подредактировано и добавлено.

Оффлайн tym88

  • Пользователь
  • Сообщений: 58
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1381 : 25 Июнь 2021, 15:42:41 »
Много неточностей в описании у игры 8  Eyes https://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=15, может что-либо возьмете из предложенного:
Процветавший мир будущего был практически уничтожен восемью ядерными взрывами, но в эпицентре каждого из взрывов образовался драгоценный Глаз силы, соединив воедино эти восемь драгоценностей (8 Глаз) Великий Король сумел восстановить планету. Но, восемь Герцогов Великого Короля хотели получить контроль над миром, объединившись они изгнали Великого Короля в ядерные пустоши, но далее между ними возникла вражда за трон и мир снова оказался на грани войны!
Задача по возвращению восьми Глаз силы ложится на Вас - Сокольничего по имени Орин, самого храброго из Королевских гвардейцев. Вместе со своим боевым соколом - Катрусом, Вы должны проникнуть во все восемь замков Герцогов. В каждом из дворцов Вы должны победить чудовищного Босса и забрать Драгоценность Силы (Глаз), которую он охранял.
Собрав все 8 Глаз Вы должны будете поместить их (в правильном порядке) на Алтарь Мира и дождаться возвращения Великого Короля, чтобы он мог завершить восстановление Земли.

Играя в одиночку, помимо Орина, Вы можете управлять и его соколом, в режиме для двух игроков управление соколом целиком перейдет ко второму игроку. Графически, по дизайну уровней и геймплею игра очень напоминает Castlevania, но в ней хоть и присутствует "кривая" система попаданий, имеются и свои приятные отличия. После убийства каждого босса ваш меч меняется на новый, который наносит в два раза больше урона определенному Герцогу (какому именно Вы должны угадать, или знать, в битвах с рядовыми врагами ничего не изменится), поэтому замки следует проходить в определенном порядке. Собрав все 8 Глаз Вас будет ждать очень интересная головоломка (с подсказками) по расставлению Глаз в правильном порядке.

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1382 : 25 Июнь 2021, 19:46:53 »
tym88, благодарю! Подредактировано и добавлено!

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6738
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1383 : 25 Июнь 2021, 20:54:08 »
Цитата
Собрав все 8 Глаз, нас будет ждать интересная задача (с подсказками) по расстановке Глаз в правильном порядке на Алтарь Мира, чтобы осуществить восстановление Земли.
Ну вот опять! Задача собрала все 8 Глаз и стала ждать нас? :lol:
ghostdog3, вы уж отлавливайте такие баги в тексте! :)

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24734
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1384 : 06 Июль 2021, 02:08:29 »
Что здесь делает эта игра? o_0
https://www.emu-land.net/consoles/genesis/cheats?showid=517

Оффлайн Yaranga

  • Администратор
  • Сообщений: 13761
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1385 : 06 Июль 2021, 17:34:14 »
Rumata, полагаю, была внесена в мегадрайвовский раздел по причине отсутствия такового в сатурновском. Скрыл от общего пользования до дальнейшего разбирательства.

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24734
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1386 : 06 Июль 2021, 18:28:43 »
Полагаю, что кто-то тупо перепечатал книжку. :) Даже примерно представляю какую. А там подобной лажи было достаточно.

Оффлайн Undertaker

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 243
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1387 : 06 Июль 2021, 19:55:03 »
Полагаю, что кто-то тупо перепечатал книжку. :) Даже примерно представляю какую. А там подобной лажи было достаточно.
Да там много чего с книжек скопировано и примерно половина не работает. Потихоньку все заменяется.

Оффлайн ww

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 4008
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1388 : 06 Июль 2021, 20:18:58 »
Полагаю, что кто-то тупо перепечатал книжку.  Даже примерно представляю какую. А там подобной лажи было достаточно.
Кинаман же рассказывал, что они с книжкой сидели и переписывали все эти коды в раздел. С одной стороны какая то в этом изюминка есть (т.е. именно дендивские пароли, куча всякой хрени в описании, игры с 16-битных платформ для денди и пр.).

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24734
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1389 : 06 Июль 2021, 21:04:46 »
Я без понятия, что там кому Кинаман рассказывал.
С одной стороны какая то в этом изюминка есть
Скажи ещё Атмосфэра... :facepalm:

Информация бывает только одного вида - достоверная. Всё остальное - не информация (лажа, туфта, фуфло и пр.)

Оффлайн ww

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 4008
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1390 : 25 Июль 2021, 02:55:27 »
https://www.emu-land.net/consoles/famicom_disk_system/games?act=showonly&id=14049
fds Monty on the Run - Monty no Doki Doki Dai Dassou
Мы играем за Монти, который сбегает из тюрьмы. На протяжении всех уровней нам нужно искать куски фото настоящего преступника и собрать его в суде, чтобы оправдать себя. Перед каждым уровнем нам дадут выбрать оружие и предмет, но пользоваться большинством из них можно только на каком-то одном уровне. Описание каждого предмета и где его использовать можно прочитать здесь - https://www.emu-land.net/consoles/famicom_disk_system/cheats?showid=2331 .


https://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=910
nes Mappy-Land
У подружки Маппи - Мапико, день рождения и на протяжении восьми разнообразных уровней нам нужно собирать сыр в качестве подарка. И так 4 круга, только предметы для собирания будут меняться. По сравнению с первой частью игра стала разнообразней. Теперь, чтобы пройти уровень нужно собрать все предметы на уровне, а иногда и найти особый предмет (например в поезде это билет, чтобы пройти мимо кондуктора). По мимо сюжета, в игре еще появились предметы, с помощью которых можно отвлекать внимание Мяук и Нямко.

https://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=271
nes Cocoron
Сказочный персонаж Тапир приглашает нас сон в качестве героя. Главной особенностью игры является то, что героя можно создать в начале игры самому. Выбираем лицо, тело, оружие и вперед - спасть принцессу. Т.к. действие происходит во снах, то мы встретим психоделических персонажей и декорации (от летащих розовых китов, до босса Луны с очень знакомым лицом). Уровни можно проходить в любом порядке, выбирая муршрут на карте. Разбивайте как можно больше яиц на уровнях, чтобы прокачать оружие. В общем игра — вполне себе "hidden gem" для famicom.

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1391 : 25 Июль 2021, 22:08:34 »
ww, спасибо. Подредактировано и добавлено/дополнено.

Оффлайн Sharpnull

  • Пользователь
  • Сообщений: 5137
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1392 : 27 Июль 2021, 02:49:51 »
https://www.emu-land.net/consoles/n64/roms/?act=showonly&id=295 на скриншоте видны странные линии как рёбра у полигонов, похоже на ошибку эмуляции. Если есть время, то стоит заменить.

Оффлайн ww

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 4008
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1393 : 27 Сентябрь 2021, 01:17:11 »
Игры на ГБ

Batman - The Animated Series
Отличный Бэтмен от Конами. Играть мы будем за Бэтмена, но иногда по сюжету нам будут давать побегать и за Робина. Отличаются они тем, что Бэтмен может подниматься на крюке захвата, а Робин умеет лазить по потолку. Из оружия у нас только кулаки, но на уровнях можно найти бэторанги, которые рекомендуется оставлять на боссов. Геймплейно игра похожа на "Бэтмена" с денди. Нам так же нужно будет много прыгать отталкиваясь от стен. Уровни отлично прорисованные, а мрачная музыка хорошо вписывается в атмосферу игры.

Dirty Racing
Убойные гонки с видом сверху. На выбор имеются три уровня сложности. После заезда мы попадаем в магазин, где можно можно улучшать и чинить свой автомобиль, по этому рекомендуется собирать разбросанные по трассам монеты. Машины соперников можно таранить, что в итоге может ненадолго вывести их из строя. Еще таранить можно мигающие стены, которые дают разные бонусы - как хорошие, типа "супер ускорителя" или денег, так и не очень - варп, который откинет вас назад по трассе.

Simpsons, The - Night of the Living Treehouse of Horror
Возможно лучшая игра про Симпсонов на 8 бит. Игра основана на эпизодах "Tree House of Horrors". Каждый уровень нужно проходить за одного из Симпсонов. По геймплею игра будет напоминать такие игры как "Addams Family", "Rampage" и даже "Contra". Графика и анимация персонажей просто шикарная, но вот музыка подкачала. В игре имеется система паролей.

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1394 : 27 Сентябрь 2021, 17:30:08 »
ww, спасибо. Подредактировано и добавлено.

Sharpnull, благодарю. Да, похоже на особенность эмуляции. Надо, при случае, позапускать на разных эмуляторах и понять, где она идёт хорошо, чтобы можно было отразить это в описании. А то люди будут запускать на популярных эмуляторах и злиться, что картинка там хуже, чем на выложенном снимке экрана.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6738
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1395 : 29 Январь 2022, 14:24:54 »
Глянул описания на сайте, увидел не так давно исправленное описание игры Akumajou Special - Boku Dracula-kun.

Цитата
Пародийное ответвление готической серии "Демонический замок Дракулы". Сын графа - Алукард, неся в руках огонь, прокладывает себе дорогу мимо няньки Франкенштейна, подружки Колдушки, вурдалаков и родных летучих мышек. А в мире людей уже паника, а малыш тем временем вовсю летает в облаках своего безоблачного детства. За победу над главарями Алукард обретает полезные способности или орудия, что напоминает другую серию - Rockman. Зарядная атака (на зажим кнопки удара) тоже в наличии. Чтобы не оплошать в викторине, берите переведённую версию. Физика не очень отзывчива, но даже если игра вам не понравилась, обязательно ознакомьтесь с продолжением на Game Boy - оно получилось более удобным.

Как давний поклонник серии Castlevania, заинтересовался выделенными словами. Если можно, пусть кто-нибудь (желательно - человек, внесший исправления в описание) кинет ссылку на источник информации о том, что в играх Kid Draсula главгерой является сыном Дракулы и его зовут Алукард. В противном случае будет иметь смысл исправить имя ГГ на "малыш Дракула".

Оффлайн gotten

  • Пользователь
  • Сообщений: 4773
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1396 : 29 Январь 2022, 15:28:25 »
Два одинаковых рома

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1397 : 29 Январь 2022, 16:25:04 »
Maximum, источников несколько: первый - описание в русскоязычной Вики, второй - обзор на сайте gamefaqs, третий - описание на сайте Giant Bomb, четвёртый - описание на сайте Famicom World.

gotten, благодарю, взяли на рассмотрение.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6738
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1398 : 29 Январь 2022, 17:36:21 »
Maximum, источников несколько: первый - описание в русскоязычной Вики, второй - обзор на сайте gamefaqs, третий - описание на сайте Giant Bomb, четвёртый - описание на сайте Famicom World.
Благодарю. Но все перечисленное это описания, сделанные поклонниками серии. А есть ли официальный источник: мануал, интервью с разработчиками или что-либо наподобие?

Для меня и в самом деле оказалось неожиданным то, что в Kid Dracula (якобы) выступает сын Дракулы. В конце игры он вроде как сидит на троне, а Алукард никогда не делал заявку на правление Трансильванией. К тому же, если в игре есть сын Дракулы, то логично было бы появление в ней и самого Дракулы, а такое не наблюдается.

Оффлайн dnocturne

  • Пользователь
  • Сообщений: 367
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1399 : 29 Январь 2022, 18:42:22 »
Maximum, на известном забугорном фан-сайте есть сканы официальных мануалов. Увы, с англоязычными вариантами игр про Дракулу-куна напряг. Вот сканы оригинального японского мануала:

http://www.vgmuseum.com/mrp/2/manual-kiddracgbj.htm

А вот то же самое, только переведённое:

http://www.vgmuseum.com/mrp/kiddracula_gb/documents/manual_translation.jpg

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6738
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1400 : 29 Январь 2022, 18:50:25 »
dnocturne, спасибо. Прямо открытие для меня, надо же. :)

В мануале подтверждено, что ГГ - сын Дракулы. Но нет подтверждения, что его зовут Алукард. И очевидно, что с тем Алукардом, которого мы знаем по серии Castlevania, у персонажа нет почти ничего общего.

Все-таки выражаю мнение, что в описании лучше всего поименовать персонажа: "малыш Дракула" (уточнив, конечно, что это его сын), т.е. напрямую перевести имена "Dracula-kun" и "Kid Dracula" на русский.

Оффлайн dnocturne

  • Пользователь
  • Сообщений: 367
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1401 : 29 Январь 2022, 19:00:55 »
Цитата
dnocturne, спасибо.
Да не за что. ;)

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1402 : 29 Январь 2022, 19:02:12 »
Maximum, так глубоко пока не копал. Есть англоязычное руководство по игре на GB часть, там пишут, что это сын Дракулы ("not to be confused with his old man, the Count"). В любезно приведённом dnocturne мануале (нижняя ссылка) также, сверху последней страницы, упоминается, что Дракула - отец главного персонажа. На некоторых сайтах пишут, что версия именно про Алукарда есть наиболее вероятное предположение, учитывая историю его детства, способности и то, что он реальный сын Дракулы. 


Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6738
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1403 : 29 Январь 2022, 19:52:46 »
ghostdog3, ну, не знаю. Как по мне, если официального подтверждения по Алукарду нет, то лучше не умножать сущностей. Имя "Малыш Дракула" в любом случае верное.

К тому же, по истории серии Castlevania, "Алукард" это не имя сына Дракулы, а прозвище, которое он взял себе сам, после трагической гибели матери. Настоящее имя - Адриан.

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24734
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1404 : 29 Январь 2022, 20:12:45 »
По идее -кун - это суффикс, добавляемый к имени. Dorakyurakun - это Дракула, которому мало лет. Подрастёт - станет Dorakyurasan :)

PS
Ребята конечно на сканы в нормальном разрешении пожабились :(

Оффлайн gotten

  • Пользователь
  • Сообщений: 4773
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1405 : 13 Февраль 2022, 16:13:29 »
http://www.emu-land.net/portable/gb/roms?act=showonly&id=1083
Есть два уровня сложности. Один лёгкий - для дебилов, а другой тяжёлый - для нормальных геймеров
Наверное, больно уж категорично) вообще, я уже на несколько таких описаний натыкался, еще править и править. Но есть ли смысл писать сюда, если свое собственное описание еще не имеется?

Оффлайн ww

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 4008
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1406 : 13 Февраль 2022, 16:17:01 »
Есть два уровня сложности. Один лёгкий - для дебилов, а другой тяжёлый - для нормальных геймеров
Наверное, больно уж категорично) вообще, я уже на несколько таких описаний натыкался, еще править и править. Но есть ли смысл писать сюда, если свое собственное описание еще не имеется?
Пиши - поправим  :)
Я бы тоже многое заменил, но для этого нужно свое написать и чтоб не хуже ))

Оффлайн gotten

  • Пользователь
  • Сообщений: 4773
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1407 : 13 Февраль 2022, 16:20:57 »
ww, ну по крайней мере убрать подобные перлы - для идиотов, дебилов, умалишенных. По моему это перебор для описаний. Это все-таки не просто мнение на форуме.

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24734
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1408 : 13 Февраль 2022, 16:26:13 »
Мне кажется лучше никакого, чем такое

Оффлайн ghostdog3

  • Супермодератор
  • Сообщений: 1470
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #1409 : 13 Февраль 2022, 18:26:12 »
gotten, спасибо. Переписал описание почти полностью.

Если есть чем его дополнить, всегда будем рады, как и писал ww.