Автор Тема: Ошибки в описаниях игр  (Прочитано 163783 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Power Up

  • Пользователь
  • Сообщений: 918
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #900 : 13 Март 2017, 20:50:56 »
Flappy (NES)
http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=512

В описании, которое сейчас на сайте:
"Логическая игрушка. Ваш герой неопределенного происхождения должен перемещать разноцветные шары (если это, конечно, можно назвать шарами, во всяком случае, они лопаются) по лабиринту так, чтобы синий шар оказался на синей платформе. Ошибаться не следует, так как запас жизней у героя маловат. Вот такая задачка."

Предлагаю заменить слова "шары" "шар" на "камни" "камень", так как по-моему судя по игре это все таки камни, что так же видно по обложкам и в описании игры на вики https://en.wikipedia.org/wiki/Flappy, и убрать фразу "(если это, конечно, можно назвать шарами, во всяком случае, они лопаются)"

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #901 : 13 Март 2017, 22:25:42 »
Power Up, благодарю! Хоть камни и имеют шарообразную форму, разнообразие слов приветствуется: в одном случае можно заменить на "камни", во втором оставить "шар". Пояснение тоже сократил и дополнил.


Оффлайн Power Up

  • Пользователь
  • Сообщений: 918
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #902 : 14 Март 2017, 01:30:11 »
Power Up, благодарю! Хоть камни и имеют шарообразную форму, разнообразие слов приветствуется: в одном случае можно заменить на "камни", во втором оставить "шар". Пояснение тоже сократил и дополнил.

Ну да, получается это некие каменные шары, вероятно пустые внутри. А мне сначала казалось, что они просто исчезают, но на замедленном воспроизведении увидел, что они таки действительно лопаются-разрушаются).

Tiles of Fate (NES)
http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=1534
Попробовал сделать описание:
помогло описание отсюда http://www.mobygames.com/game/tiles-of-fate
« Последнее редактирование: 14 Март 2017, 05:50:49 от Power Up »

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #903 : 14 Март 2017, 10:44:32 »
Power Up, благодарю! Подредактировано и добавлено.



Оффлайн Drowfan

  • Пользователь
  • Сообщений: 845
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #904 : 15 Март 2017, 01:27:52 »
Цитата
Бродилка за РЭЙМЕНА. Всё те же игровые локации, всё тот же сбор преметов и набор (непонятно для чего именно) игровых очков. Данная игрушка довольно качественна в графическом и музыкальном плане, но больно проста, потому мы посоветуем обратить на неё своё внимания лицам дошкольного возраста.
Какие там игровые очки? Обзорщик имел в виду ламы? Плюс игра в техничном плане очень сложная. И добавьте к тому, что это — порт самой первой игры про Рэймана.

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #905 : 15 Март 2017, 13:45:46 »
Thorenlawar, благодарю! Видимо, речь о Rayman Advance. Описание дополнено.



Оффлайн Амиталири

  • Пользователь
  • Сообщений: 96
  • № 32
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #906 : 30 Март 2017, 11:50:35 »
У меня вопрос, просто чтоб раз и навсегда уяснить: если я вижу на сайте "описание", подобное приведённому ниже, но собственного предложить не могу, то просто закрывать глаза и делать вид, что ничего не видела, не захламляя тему ссылками на такие шедевры, или всё же сообщать сюда об увиденном?

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6628
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #907 : 30 Март 2017, 15:19:56 »
У меня вопрос, просто чтоб раз и навсегда уяснить: если я вижу на сайте "описание", подобное приведённому ниже, но собственного предложить не могу, то просто закрывать глаза и делать вид, что ничего не видела, не захламляя тему ссылками на такие шедевры, или всё же сообщать сюда об увиденном?
Думаю, не стоит захламлять. То, что на эмуленде куча плохих описаний, не новость.

Но, если хочется, чтобы понравившаяся игра удостоилась от кого-то нормального описания, можно "кинуть реквест" сюда. Если у кого-то (читай, у ghostdog3 либо, с меньшей вероятностью, у меня) возникнет желание, исправят.

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #908 : 30 Март 2017, 15:31:49 »
Цитата
Неотменный геймплей сможет впечатлить даже самого сухого геймера. Таких игр надо издавать гораздо больше.
Какой же нужен геймплей, чтобы впечатлить мокрых геймеров?!  0_0
И почему автор использовал слово неотменный?

Это не самое плохое описание, из тех, что здесь водятся.


Оффлайн Talking_Sword

  • Пользователь
  • Сообщений: 899
  • Happy Games Only!
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #909 : 30 Март 2017, 22:37:41 »
Опечатка:

Battle Zeque Den

Цитата
Ягра в духе Final Fight, только двигаться вверх-вниз мы не можем. Симпатичная 2д графика. Игра ничем не отличается на фоне подобных ходилок-драк.

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #910 : 30 Март 2017, 23:30:33 »
Амиталири, в дополнение к ответу Maximum добавлю, что мы с коллегами стараемся улучшать и создавать описания на сайте. Нам бы хотелось, чтобы они были интересными и информативными. Конечно, трудно разбираться во всех играх (хоть мы к этому и стремимся), поэтому всегда приветствуются ваши личные впечатления об игре, они помогут сделать описание более ярким и тёплым. Спасибо за ваши сигналы, чем можем - поможем.

Talking_Sword, благодарю, поправлено.

Оффлайн Леон

  • Пользователь
  • Сообщений: 423
  • Пол: Мужской
  • Ветеран Resident Evil
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #911 : 31 Март 2017, 00:04:31 »
Чисто случайно ткнул на случайный скриншот на главной)


Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #912 : 31 Март 2017, 00:20:33 »
Леон, благодарю, улучшено.

Оффлайн Амиталири

  • Пользователь
  • Сообщений: 96
  • № 32
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #913 : 01 Апрель 2017, 11:43:46 »
Парочка описаний:

Super Mario Ball
Красочный пинбол со свёрнутым в шарик Марио. В игре приятная музыка, множество локаций, разнообразные бонусы, какой-никакой сюжет (да, принцессу снова похитили) и несколько боссов.

Super Monkey Ball Jr.
Игра на реакцию, в которой, управляя шаром с сидящей внутри обезьяной, нужно как можно быстрее провести его из точки А в точку Б, попутно собирая бананы.

Super Real Mahjong Dousoukai
Маджонг, в который Вам предстоит сразиться один на один с анимешными девицами. После победы в партиях Вам предоставят возможность лицезреть вышеозначенных девиц в различных нарядах. Благодаря добавленным в игру подсказкам данная версия маджонга прекрасно подойдёт начинающим игрокам. Игра полностью на японском языке.

И вот тут ещё ерунда написана, хотя рядом лежит американская версия рома с нормальным описанием.

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #914 : 01 Апрель 2017, 17:16:00 »
Амиталири, благодарю! Добавлено.

Оффлайн Mad

  • Пользователь
  • Сообщений: 7942
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #915 : 05 Апрель 2017, 00:17:58 »
Предлагаю новое описание для Phantom Fighter на NES http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=1115
Текущее описание:
Цитата
Управляя каким-то парнем в Китае, мы заходим в каждый дом и убиваем хозяина. За это нам что-нибудь дают. Сюжет до конца не ясен. Оформление среднее.
Предлагаемое описание:
"Необычная вариация файтинга для одного игрока с сюжетным прохождением и элементами РПГ, игра основана на фильме "Мистер Вампир". В роли Даосского священника и его ученика нам необходимо спасти восемь деревень от разбушевавшихся "Китайских прыгающих вампиров" (ориг. Jiangshi) - оживших трупов-вампиров, очищая от них дома и собирая волшебные орбы. Из за трупного окоченения Китайские вампиры умеют передвигаться только прыжками и, в основном, атаковать руками на ближней дистанции, высасывая жизненную силу своих жертв. Главный герой владеет боевыми искусствами, может совершенствовать свои навыки по ходу игры, может находить и использовать различные предметы - святой меч для атаки, зеркало для отшвыривания вампиров, талисман для обездвиживания и даже колокольчик для контроля над особым вампиром. К минусам игры относятся заторможенное управление, постоянно повторяющаяся музыка, общая однообразность в игровом процессе и дизайне."

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #916 : 05 Апрель 2017, 03:07:34 »
Mad, благодарю! Подредактировано и добавлено.


Оффлайн Mad

  • Пользователь
  • Сообщений: 7942
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #917 : 05 Апрель 2017, 03:51:35 »
ghostdog3, Отредактированно конечно интересно). Вообщем  стоит обязательно изменить начало - к "боевому турниру" игра не имеет никакого отношения, термин "файтинг" был применен в смысле "игра про поединки 1на1". В таком случае лучше начать так:
"Самобытный вариант поединков 1на1"

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #918 : 05 Апрель 2017, 04:32:52 »
Mad, хорошо, заменим "боевой турнир (для одного игрока)" на "поединки один на один".

Оффлайн Томахомэ

  • Пользователь
  • Сообщений: 790
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #919 : 05 Апрель 2017, 04:51:54 »
Можно добавить к описанию SNES`овской Donkey Kong Country:

Цитата
По слухам, незадолго до выхода, на закрытой внутрикорпоративной презентации произвела своей графикой ну просто ошеломляющее впечатление на руководство Nintendo, вызвав у тех подозрение, что на самом деле к приставке предварительно был тайно подсоединён некий сверхмощный компьютер.

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #920 : 05 Апрель 2017, 05:03:44 »
Томахомэ, благодарю! Добавлено с незначительными сокращениями.

Оффлайн medigi

  • Пользователь
  • Сообщений: 35
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #921 : 12 Апрель 2017, 19:17:11 »
Quack Shot Starring Donald Duck

"В очередной раз в наших руках оказалась жизнь Дональда Дака. Путешествуя между локациями на вертолете, ищем спрятанные сокровища. Геймплей не представляет ничего особенного - простой платформер с неплохой графикой. Несмотря на ранний год выпуска (1991), игру можно назвать интересной. Впечатление портит лишь звуковое сопровождение, качество которого оставляет желать …."

Предлагаю более правдоподобное описание в конце - "Геймплей не представляет ничего особенного - простой платформер с очень красивой графикой и отличной музыкой", а то что в конце насчет звукового сопровождения и качества убрать. Как-то так :)

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #922 : 13 Апрель 2017, 00:53:55 »
medigi, благодарю, конец подправлен.

Оффлайн Амиталири

  • Пользователь
  • Сообщений: 96
  • № 32
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #923 : 15 Апрель 2017, 19:34:23 »
Предлагаю альтернативное описание для Adventures of Captain Comic, The: http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=28

Перед нами платформер-стрелялка на подобии известной игры Metroid, в котором, в роли капитана Комика, Вам предстоит отыскать три похищенных артефакта, вернув тем самым мир и покой в галактику. Графическое и музыкальное оформление игры на среднем уровне, управление отзывчивое. Игра для одного игрока.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6628
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #924 : 15 Апрель 2017, 19:42:32 »
Перед нами платформер-стрелялка на подобии известной игры Metroid
Ну, как бы Metroid не платформер-стрелялка, а игра жанра action-adventure. Как поклонник серии, не могу не поправить.
Имеется в виду, что Adventures of Captain Comic, The - метроидоподобная игра?

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #925 : 15 Апрель 2017, 20:09:32 »
Амиталири, благодарю, добавлено с незначительными изменениями.

Maximum, насколько понимаю, основной жанр игры - action-adventure. В то же время персонаж преимущественно стреляет и прыгает, поэтому в описании такая характеристика возможна.

Оффлайн Maximum

  • Модератор
  • Сообщений: 6628
  • Пол: Мужской
  • за хорошие ИГРЫ
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #926 : 15 Апрель 2017, 20:33:13 »
Maximum, насколько понимаю, основной жанр игры - action-adventure. В то же время персонаж преимущественно стреляет и прыгает, поэтому в описании такая характеристика возможна.
Ну да, слово "бродилка" тут подойдет, пожалуй :)

Оффлайн medigi

  • Пользователь
  • Сообщений: 35
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #927 : 17 Апрель 2017, 14:21:44 »
Предлагаю дополнить и немного исправить описание, для игры We're Back! - A Dinosaur's Tale

"Приключения двух девочек" - вообще-то на выбор два персонажа, никак не девочки: мальчишка Луи (Louie) и девочка Сесилия (Cecilia). Отличия между ними только в порядке уровней (Луи начинает с первого уровня River Docks, Сесилия с третьего - Cecilias Apartment, потом Central Park, River Docks и дальше порядок уровней одинаковый). Есть три уровня сложности на выбор. На кнопку START есть меню, где можно купить полезные предметы за пузырьки "wish bubbles" (жизни, энергия, возможность быстро бегать и прыгать, бумеранг). Враги убиваются только прыжками на них, либо с помощью бумеранга.
« Последнее редактирование: 17 Апрель 2017, 17:08:12 от medigi »

Оффлайн ghostdog3

  • Модератор
  • Сообщений: 1402
  • Благомир
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #928 : 17 Апрель 2017, 15:30:52 »
medigi, благодарю! Поправлено и дополнено.


Оффлайн Mad

  • Пользователь
  • Сообщений: 7942
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Ошибки в описаниях игр
« Ответ #929 : 17 Апрель 2017, 18:34:43 »
Момент в описании игры King of Dragons для MAME http://www.emu-land.net/arcade/mame/roms?act=showonly&id=3374
 "После прохождения уровня у вас постоянно есть возможность смены персонажа, т.к. боссы на каждом уровне разные и от выбора зависит сложность победы."
Данная информация неверна, - возможность смены персонажа есть только в случае проигрыша кредита. Поправьте, пожалуйста.