Таааккк.... Теперь уже PS3...
Вариант: на PS3 ставится Linux, в Линуксе посредством интерпретатора Wine запускается FreeDO и уже в нём эмулируется что-то такое. PS2 банально не потянет. Ну или пару-тройку кадров в секунду. И то вряд ли.
Спроси тех людей, или человека видевших тех людей - не сами ли они авторы того порта эмулятора.