пусть меня назовут археологом, но всё же.
GalaxyBot, если ещё актуально - то в папку roms надо закинуть архив с биосом с именем файла neogeo.zip ромы предварительно закидывать в romconv, который создаст кэш, который надо будет закинуть в папку cache эмулятора.
в общем как-то так.
PS: биос слепил из двух - как основу взял Neo-Geo (for FinalBurn Alpha) и закинул с заменой файлы из Neo-Geo (for Nebula)