Все игры разные, текст хранится по-разному, в разных местах, в разных файлах, с разной кодировкой символов и с разной структурой. Нет такой программы которая при нажатии одной кнопки всё сама найдёт, распакует (при необходимости) и выдернет. Кроме, собственно, текста тебе нужен ещё и шрифт, который тоже может находиться где угодно и в какой угодно форме.
В принципе, программы для выдирания/вставки текста есть, но добраться до ресурсов и понять их структуру должен ты сам.
З.Ы.: У тебя в подписи под аватаркой две ошибки:
You newer win!!!
Правильный вариант: You'll never win!
