Heidr, "сцены после титров", как раз затем и существуют, что их не перематывали. Стоит думать, что даже создатели титров не рассчитывают, что кто-то на полном серьёзе будет читать кучу текста мелким шрифтом в течении пяти минут, но чисто формально - зритель / игрок с создателями продукта будет ознакомлен - за это ему плюшка в виде дополнительной сцены.
В большинстве игр, с которыми я сталкивался, где есть длинные титры, их можно выключить. Правда, иногда для этого их нужно хотя бы один раз просмотреть целиком, но если играешь в игру регулярно, то не думаю, что это такая проблема.
