as32888, я не работал с таким количеством программ, чтобы получилось предоставить список :'(
По своему опыту, я как раз подобные операции делал в Sony Vegas 10.
заглушить немного звук (понизить громкость)
Аудио добавляется на отдельную дорожку, на которой можно понизить громкость.
а так же,удлинить трек (если трек будет короче аудио дорожки голоса)
Тем же образом, т.к. аудио на отдельной дорожке, можно легко вырезать нужный кусочек и вставить его в конец аудио, таким образом мы продливаем аудио.
Вырезается мышкой, или какой то клавишей (честно, не помню) - и полученный обрезанный кусок - вставляем в конец.
и плавное затушения звука в конце.
На дорожке с аудио, трек представлен в прямоугольника, на котором запечатлена аудио волна. Надо нажать в правый верхний угол этого прямоугольника и потянуть в сторону начала аудио - появится небольшая дуга - она представляет собой затухание звука. Чем раньше начинается эта дуга опускаться, тем раньше и плавней будет затухание звука.
