Автор Тема: Обложки игр разных регионов.  (Прочитано 22549 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Unit2k

  • Пользователь
  • Сообщений: 9089
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #30 : 22 Сентябрь 2011, 08:13:47 »
OmKol, omg. Честно сказать, не знал, что Капком продолжает уродовать обложки и сейчас. В наше время это на стёб похоже)

Да это вроде как и есть стеб. Особенно если надписи почитать.  :) Мегаманы 9, 10 вроде как продаются только цифровым способом, поэтому обложки нарисовали, чтобы просто отдать дань уважения классике и... посмеяться над самими собой.

Оффлайн Bomfunk-MC

  • Пользователь
  • Сообщений: 292
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #31 : 22 Сентябрь 2011, 08:48:06 »
Vivi the Black Mage,А ну, пиндосские да, отвратно.

Оффлайн Silver_Shadow

  • Пользователь
  • Сообщений: 2749
  • Пол: Мужской
  • Синдзёку
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #32 : 22 Сентябрь 2011, 10:21:18 »
Golden Axe(Genesis)

Japan

Europe

USA

Golden Axe II

Japan

USA


Добавлено позже:
Guerrilla War

Japan

USA

Оффлайн MetRONom

  • Пользователь
  • Сообщений: 1700
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #33 : 22 Сентябрь 2011, 10:58:05 »
Silver_Shadow,

 :lol: Можно использовать как смайл.

Оффлайн Silver_Shadow

  • Пользователь
  • Сообщений: 2749
  • Пол: Мужской
  • Синдзёку
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #34 : 22 Сентябрь 2011, 11:37:06 »
Silver_Shadow,

 :lol: Можно использовать как смайл.
Ага точно  :)

Оффлайн pedro

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 8798
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #35 : 22 Сентябрь 2011, 14:29:42 »
Comix Zone

японка


американка


 :crazy:

Оффлайн Photon9

  • Пользователь
  • Сообщений: 10341
  • Пол: Мужской
  • йОжик сОник
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #36 : 22 Сентябрь 2011, 14:55:02 »
Судя по обложкам Golden Axe да и других, в то время очень популярен был Валеджио

Оффлайн Kostey D.

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 2979
  • Пол: Мужской
  • to destroy us all!
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #37 : 22 Сентябрь 2011, 15:19:44 »
Vice Project Doom


Shatterhand


Dragonball (NES)


Sudeki

Оффлайн pedro

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 8798
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #38 : 22 Сентябрь 2011, 15:52:12 »
Gunstar Heroes (genesis)

jap
eng

Оффлайн Combiner

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1476
  • Пол: Мужской
  • Это вам не это
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #39 : 22 Сентябрь 2011, 16:29:24 »
pedro, Gunstar Heroes уже был

Оффлайн Doctor Venkman

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 6488
  • Пол: Мужской
  • Я киберпанк!
    • Twitter
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #40 : 22 Сентябрь 2011, 16:37:54 »
Интересно, почему на японской обложке у всех 5 пальцев на руках, а на американской 4?

Оффлайн Bomfunk-MC

  • Пользователь
  • Сообщений: 292
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #41 : 22 Сентябрь 2011, 17:00:19 »
Интересно, почему на японской обложке у всех 5 пальцев на руках, а на американской 4?

Потому что в большинстве америкосовской мультипликации у всех по 4 пальца на руках.
А в аниме у всех по 5.

Оффлайн ZeroUseless

  • Пользователь
  • Сообщений: 1143
  • Пол: Мужской
  • МЕМ
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #42 : 22 Сентябрь 2011, 17:07:40 »
Да и почему не принять реалистичный стиль рисовки обложек для американских версий? Первое впечатление же идёт от носителя.

Оффлайн Combiner

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1476
  • Пол: Мужской
  • Это вам не это
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #43 : 22 Сентябрь 2011, 19:54:47 »
Resident Evil (Saturn)




Оффлайн Romanchik

  • Пользователь
  • Сообщений: 1888
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #44 : 22 Сентябрь 2011, 20:17:23 »
Might and MAgic 8
Backyard Wrestling
Perfect Dark



Добавлено позже:
Darksiders



Добавлено позже:
NFS High Stakes
Australian

Jap

EUR
« Последнее редактирование: 22 Сентябрь 2011, 20:19:24 от Romanchik »

Онлайн paul_met

  • Супермодератор
  • Сообщений: 8047
  • Пол: Мужской
  • Похититель эмуляции
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #45 : 22 Сентябрь 2011, 21:09:45 »
Light Crusader [SMD]

Beyond Oasis/Story of Thor [SMD]

Crusader of Centy/Soleil/Ragnacenty [SMD]
« Последнее редактирование: 22 Сентябрь 2011, 21:43:48 от paul_met »

Оффлайн Denis

  • Пользователь
  • Сообщений: 144
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #46 : 22 Сентябрь 2011, 22:32:55 »
американские варианты обложек на мегадрайв для ролевух выглядят максимально убого - идеал облоги со SNES

Оффлайн ParagonUnits

  • Пользователь
  • Сообщений: 10670
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #47 : 23 Сентябрь 2011, 00:32:21 »
Street of Rage 3!


Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #48 : 23 Сентябрь 2011, 05:09:08 »
Pocky & Rocky/Kiki KaiKai
Японские обложки - прелесть.
Американские - ничего так, но по стилю не подходят к играм.

Shining Force
US - главному герою, как будто тело повернули вокруг своей оси.

Shining Force 2
US - лицо у главного героя выражает всю гамму аляповатых чувств.

Landstalker
US -  Мистер Спок стал рыцарем?

Phantasy Star 4
US - Обложка имени Валеджо?

Phantasy Star 2
US - "если ты знаешь, как использовать блюр, это не значит, что его нужно использовать в таком количестве". А вобще лица у персонажей на этой обложке шикарные - особенно у мужчины - физиономия-квадрат.

Phantasy Star 3
US - рыцарь против Шао Кана стреляющего лазерами на лестнице висящей в космосе? Интересная задумка...Дайте две!!

Gunstar Heroes
Обе неплохие.

Elemental Master
JP - воин, хадукянещий куда-то, фея, с откляченной пятой точкой и мрачный чувак с огромными руками на заднем плане. Всё это приправлено большим количеством красного цвета...Какой-то рандом...Не знаю, что хотел сказать художник, но лучше бы он попытался нарисовать, что-нибудь более содержательное.
US - Мэтью Бродерик против огромных рук? Я не помню такого фильма с его участием.

Double Dragon 2
JP - нетленная классика.
US - пример того, как взять хорошую идею и испортить её среднестатистической реализацией.

Adventure Island
Во всех случаях обложки более менее равноценны, кроме US обложки для третьей части - там вобще какой-то откормленный рестлер изображён.

"Американские обложки" для Мегамена 9 и 10 - это действительно юморные отсылки к той первой уродливой обложке первой части. По качеству реализации (не по смыслу) они очень хороши.

Golden Axe (Genesis)
JP - группа бодибилдеров красиво позирует на камеру.
EU -  группа бодибилдеров в приближении красиво позирует на камеру.
US - группа бодибилдеров не в фокусе красиво позирует на камеру. Примечательны волосы главного героя - такое ощущение, что у него они слегка съехали.

Golden Axe II
JP - группа утончённых бодибилдеров яростно позирует на камеру.
US - группа бодибилдеров имени Валеджо, занимается чем угодно и выглядит при этом красиво.

Guerrilla War
JP - скучный и сонный повстанец, скучно стоит с автоматом, на фоне скучной ?-битной карты чего-то.
US - Роберт Дауни-мл., в роли Кирка Лазаруса, выращивает свинец m-f-r.

Comix Zone
Американский вариант лучше по рисовке - больше подходит под тему игры. Японский - стандартная аниме начала 90-х.

Vice Project Doom
JP - чувак с рифлённым лбом палит куда-то.
US - эта игра про Курта Рассела?

Shatterhand
JP - прикольный робот.
US - Терминатор?

Dragonball (NES)
US - LOL.

Resident Evil (Saturn)
EU - безумный автоматчик в окружении абстракций.
----------------------------------------------------------

Athena
Японская обложка:
Американская обложка:
И снова реализмЪ.

Bad Dudes
Японская обложка:
Американская обложка:
Арабский ниндзя?
Европейская обложка:
Работа неизвестного любителя примитивных рисунков. И источник для картинок-смайлов.

Оффлайн Combiner

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1476
  • Пол: Мужской
  • Это вам не это
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #49 : 23 Сентябрь 2011, 13:37:01 »
Double Dragon (SMS):



Онлайн paul_met

  • Супермодератор
  • Сообщений: 8047
  • Пол: Мужской
  • Похититель эмуляции
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #50 : 23 Сентябрь 2011, 15:59:27 »
Castlevania:Bloodlines (The New Generation)/Vampire Killer [SMD]

Guardian Heroes [Saturn]
« Последнее редактирование: 23 Сентябрь 2011, 16:03:42 от paul_met »

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #51 : 24 Сентябрь 2011, 20:37:11 »
Double Dragon (SMS):
US / EU - стандарт.
JP - напряженно. Я когда увидел эту обложку, непроизвольно сделал лицо, как у чувака на переднем плане.  :lol:
Atari - "Мы смотрели сеанс Кашпировского, и нам пофиг, что происходит на заднем плане".

------------------------

Bump'n'Jump
Американская обложка:
Японская обложка:

Commando
Японская обложка:
Американская обложка:
« Последнее редактирование: 25 Сентябрь 2011, 00:30:34 от Sumac »

Оффлайн Combiner

  • Emu-Land Team
  • Сообщений: 1476
  • Пол: Мужской
  • Это вам не это
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #52 : 24 Сентябрь 2011, 20:40:49 »
Sumac, в Bump'n'Jump перепутал обложки местами.

Онлайн Razor

  • Пользователь
  • Сообщений: 1693
  • Пол: Мужской
  • Gotta Go Fast!
    • ВКонтакте
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #53 : 24 Сентябрь 2011, 21:29:05 »
    Sonic CD:
    • SEGA CD - Американка
    • SEGA CD - Европейка
    • SEGA CD - Японка
    • PC - Европейка
    • PC - Японка

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #54 : 25 Сентябрь 2011, 00:31:10 »
Я бы предложил публиковать сюда только обложки, которые сильно отличаются друг от друга.

Оффлайн Romanchik

  • Пользователь
  • Сообщений: 1888
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #55 : 25 Сентябрь 2011, 00:41:40 »
Prince of Persia GB
german
jap
SNES
jap
us

Shenmue DC
jap
us

Оффлайн Street Fighter

  • Пользователь
  • Сообщений: 5094
  • 8-16 bit Forever!
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #56 : 26 Сентябрь 2011, 07:41:40 »
Цитата: Romanchik
Prince of Persia
SNES
jap
потрясающе!!! практически все отобразили :wow:!

Оффлайн MetRONom

  • Пользователь
  • Сообщений: 1700
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #57 : 28 Сентябрь 2011, 22:40:55 »
Sumac, спасибо за приятный пост, мужик

Оффлайн Rockman Z

  • Пользователь
  • Сообщений: 11946
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #58 : 04 Октябрь 2011, 16:32:48 »
Silent Hill 3 PS2
Американка самая отстойная

Yakuza 4 PS3
Японская обложка из серии зе бест. но она полностью повторяет японский оригинал. один из единичных случаем когда японская обложка проигрывает западной. имхо это так.

Metal Gear Solid 4 PS3
А тут уже американская сливает, имхо.

И в завершении своего поста. Отстой
Resident Evil Code Veronica X PS2
У этой игры ужасные обложки. Японская выглядит вообще никакой, но чуть лучше чем, амнриканка и европейка

Онлайн paul_met

  • Супермодератор
  • Сообщений: 8047
  • Пол: Мужской
  • Похититель эмуляции
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Обложки игр разных регионов.
« Ответ #59 : 04 Октябрь 2011, 19:18:53 »
Цитата: Rockman Z
Американка самая отстойная
Все отстойные...

Цитата: Rockman Z
А тут уже американская сливает, имхо.
Американка самая качественная. Остальные - мазня (особенно евро).

Цитата: Rockman Z
Японская выглядит вообще никакой, но чуть лучше чем, амнриканка и европейка
Это чем она лучше? Практически однотонный фон с надписью по середине - и это обложка называется?