Колонки нужны из одного комплекта для нормального звучания, сейчас продаются в любом магазе комплекты ресивер плюс колонки, тоже подойдет. Аналоговый вход должен быть в любом нормальном ресивере, смотри при покупке. Также, норм ресивер может преобразовать аналоговый сигнал Вии в цифровой и вывести его через HDMI, но настоящие 1080 он не выдаст, просто растянет изображение до нужного размера. Короче перед покупкой изучи внимателно руководство, все станет ясно.
Приставки подключаются к входам ресивера, ресивер к входу телека, выбираешь на ресивере нужный источник сигнала и вперед.