Это спин-офф, о чём, мобственно, говорит приписка "gaiden". Ко второй части отошения никакого не имеет. Действие происходит на круизном лайнере. Зомби, вирус и амбрелла - на месте. Хоррором конечно назвать сложно, однако в общую концепцию вполне вписывается.