Тут у одного товарища, по-моему, есть такое чудо (вообще, там в драйвере выбирать можно, какой из процов будет заниматься обработкой CUDA).
Не надейся на впечатляющий прирост производительности. Имхо, не нравятся мне такие коктейли. Я так понял, у тебя радеоновская видяха уже есть? Ты хочешь к ней с рук NVIDIA взять?
А если нет, и ты собираешься покупать видяху, то бери из серии GTX не ниже 560 версии, там тебе и DX11 лучше, чем у радеонов и тесселяция, и PhysX (и вторая видяха не нужна будет). Тот вариант, который ты предлагаешь не советовал бы.