Kинаман, да в радио-магазине покупаеш парочку разьемов DB-9 типа папа и один разьем DB-9 мама ну и провода, больше по сехе вашей ничего и не нада.
Ну да, только по первому посту видно, что используются 15-и контактные. И ещё не надо забывать, что в Денди разъёмы хоть и соответствуют формату DB, но имеют гораздо большую глубину. Так что решение
Взять два разъёма с раздолбаной приставки и один штекер от нерабочего джоя
выглядит наиболее разумным