Байка не в том, можно-ли перепрыгнуть, а в том, что будет дальше.
Реально сам перепрыгивал на уровне 2-1, кажется. А на сборнике 9999999 in 1 был очень высоко прыгающий Марио. Разбегаешься, прыгаешь, Марио улетает вверх за экран, экран движется вправо, время останавливается, время идёт дальше, Марио падает.
А на SNES перепрыгнуть-то можно, а вот дальше... дальше будет труба, ведущая в мир 1-1