Cyberpunk 2077

[Andr3w]

Cyberpunk 2077 все еще на ранних стадиях разработки, однако это не мешает разработчикам CD Projekt RED делиться подробностями того, что происходит в студии. В интервью с dubscore.pl, Себастьян Степьен рассказал, что CDPR планирует записывать всех NPC в игре на оригинальном, задуманном языке, при этом у игрока будет возможность включать переводчик – свего рода Вавилонскую рыбку



"Решение пока не принятно, однако мы рассматриваем возможность создания системы, которая позволяла бы рассказать больше о игровом мире. Идея заключается в том, чтобы записывать всех персонажей на их оригинальном языке. К примеру, если в игре будут Мексиканцы, то они будут говорить на своем языке. Их речь будет записываться с участием Мексиканских актеров."

"После этого игрок может попробовать воспользоваться имплантом-переводчиком. В зависимости от уровня, перевод будет лучше или хуже."



Разработчик говорит, что суть всей этой системы в том, чтобы польские актеры не пытались повторить сленг Лос-Анджелеса, что будет звучать не очень убедительно. Будем надеяться, что подобная идея осуществится – крайне интересный подход и соответствует сеттингу.

[sonygod]

Пора уже обсуждать. Через два дня уже выходит. Уже пошла предзагрузка на 100гб.

[Silver Dragon]

[Rockman Z]

Хера долгострой оказывается. Я максимум слышу об игре года 3 наверное. Потестирую пиратку на своем железе посмотрю чо дак как пойдет. Ну а так без интереса.

[sonygod]

О багах давно слышал но играть не отпугивает.

[Grun D]

Если продажи будут слабые поддержу разрабов, куплю копию для PS5. Люди ва-банк пошли, уважаю.

[YuzorG]

Ставлю
Но много от игры не жду

[sonygod]

Может стоит тему перенести в общий раздел?.

[ElectrixX]

да хватит сцаться за ним, дай выйти игре, и поиграть людишкам, потом будут тебе обсуждения

[EVIL]

Узнаем завтра так ли все плохо. Вообще, учитывая сколько я ее ждал с анонса, вообще пофиг на всякие мелочи, если она будет затягивающей и интересной. Я так понял, что изначально она же вообще планировалась на 3 года назад.

Добавлено позже:
Непонятно почему правильный трейлер выкатывают только за день до релиза. Прошлая рекламная компания после анонса в 18м году таки разочаровывала

[Ogr]

[Rockman Z]

Зачем тут продавец говна? 

EVIL, да тут даунгрейдом попахивает. Особенно на консолях вообще противопоказано играть. Там просто МЫЛИЩЩЩЕ АДОВОЕ

[Ogr]

Зачем тут продавец говна? 

кто все эти люди?

я просто не в курсе чем знаменита вся эта ютуб-блога шушара. и знать не хочу.

[EVIL]

МЫЛИЩЩЩЕ АДОВОЕ

Ваще пофиг... Ну от кросгена другого и не ждали. На сегодняшний день все равно массово систем, где она будет работать хорошо, нет. Когда года через 2 рейтрейсинг станет нормой жизни и появится даже на ноутах, тогда да. Да и на них некоторые вещи, типа control тоже вышли не в свое время. Ее бы на пс5, тогда было бы норм.

[Sharpnull]

EVIL, там, где изображение с "Japan ver.", субтитры на китайском. Версия может и правда японская.

[Cheshire Kotovsky]

интереса ради начал смотреть видео. уже на второй минуте расхваливания зашла речь про сюжет и автор ролика говорит про "взрослый" сценарий, после чего идет трехэтажный мат по поводу и без... занавес что называется) мат это признак "взрослости" игры)))

[ElectrixX]

Crackwatch.com is down due to the peak of visits triggered by Cyberpunk 2077 and will be back in a few hours.   

[sonygod]

Угу. Некоторых в игре одна возможность сделать бабу с членом привлекает и они готовы только за это игру хвалить. А вот мне именно интересен город и атмосфера. Всегда мечтал о такой игре где все так живо сделано (согласен баги есть но смотрится город живо). Ну и раз омикрона 2 не будет и судя по всему деус экса тоже то это единственная игра в которой можно на данный момент погрузиться в атмосферу киберпанка.

[MaxWooD]

Cheshire Kotovsky, был о тебе лучшего мнения. Рип. Что можно ждать от айтипедии?

Огр пернул, а кто-то дегустирует его запахи

[Shlema]

а я удивился что чешир не стал нахваливать дерьмо как он обычно делает, возможно просто не в его вкусе .

[Cheshire Kotovsky]

MaxWooD, мне было интересно что он скажет об игре. Ибо по воскресеньям обсуждаем игроновости, а киберпуцк так раздули что даже если он меня не интересует от слова совсем, придется его обсуждать. Меня самого это полудурок бесит. в очередной раз он доказал что он недалекого ума.Так всегд знаешь, все надеешься на лучшее) Вот сейчас смотрю на реакцию людей. Забавляет реакция некоторых "проффесиональных" западных журналюг) Одному к примеру не понравилось то что в игре выбор только из двух полов))) Но народ игру хвалит. Насчет багов уже все наверно знают. Но мне кажется если бы разрабы опять игру отсрочили для обработки напильником, их бы игроки на кол посадили)

Добавлено позже:

а я удивился что чешир не стал нахваливать дерьмо как он обычно делает, возможно просто не в его вкусе .

у тебя до сих пор бомбит с того что я назвал тейковер лучшей игрой нежели СОР4?) а про личное мнение ты ни разу не слышал, не? про аргументы тоже? или про тот факт что, представь себе, обе вещи могут быть по своему хороши, и то что одна хороша, не делает вторую гавном по определению)

[EVIL]

Огр пернул, а кто-то дегустирует его запахи

Можно еще к этой теме добавить как 2,5 года назад все реагировали на "скорый" релиз всего этого. И тут был недовольный unit2k,  а где он теперь...
http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,80268.50.html

[Freeman665]

Забавляет реакция некоторых "проффесиональных" западных журналюг

по поводу реакции журналюг Культас хорошо рассказал. Но ссылку на видео давать не буду, тут итпедии достаточно.)

[Cheshire Kotovsky]

Freeman665, я западных смотрю (благо познания в инглише позволяют). Знать не знаю это Кельталаса)

[Freeman665]

Cheshire Kotovsky, и как? Сильно ругаются на недостаточное количество трансов на квадратный метр?

[Cheshire Kotovsky]

а про вкус насчет киберпака я таки угадал

человека не интересует киберпанк? фи, плебей...

[sonygod]

А нельзя просто игру обсуждать? вечно у вас какие то разборки и обсуждение кого то. Зачем это не понятно. Если игра вам не интересна ну пройдите вы мимо. Откуда столько желчи не понятно.

[Shlema]

человека не интересует киберпанк? фи, плебей.

не надо фантазировать, я всего лишь угадал что тебе игра не интересна.

Если игра вам не интересна ну пройдите вы мимо. Откуда столько желчи не понятно.

в твоем понимании обсуждать игру это это петь хвалебные оды? такого не будет, если игра дерьмо я буду писать что игра дерьмо, а игра настоящее дерьмо, шутер рпг ахахаха

[sonygod]

в твоем понимании обсуждать игру это это петь хвалебные оды? такого не будет, если игра дерьмо я буду писать что игра дерьмо, а игра настоящее дерьмо, шутер рпг ахахаха

В моем понимании обсуждать игру это обсуждать игру. В том числе и поливать дерьмом. А тут опять развели обсуждение каких то персонажей которых я вот даже не знаю и похер на них. Интересно мнение именно о игре.

[korn]

Короче жду репак от Хатаба,конечно же пофиксиный Ведьмак как то не заинтересовал, не особый я любитель всяких рыцарей и околофэнтэзийных тематик.А вот киберпанк мне нравится.Правда видюхой пока не обзавёлся,в лучшем случае в мае, какой ни будь Rtx 3070.