При перегреве видеочипа падает производительность?
По-разному бывает. Может доходить до определенного предела и вырубаться, а может начинать лагать или показывать артефакты. Чтобы убедиться, что это именно перегрев, лучше не гадать, а отследить температуру с помощью какой-нибудь программы, на подобие AIDA64.
Как-нибудь можно от этого избавиться?
Сдать ноутбук на чистку от пыли, купить охлаждающую подставку, программно понизить частоты (не знаю, возможно ли на ноутбуке). Это первое, что в голову пришло.