Без активных конверторов переделать VGA в SCART, HDMI, YPbPr не получится. У VGA на выходе аналоговый RGB, даже если в SCART есть RGB вход, то синхронизация VGA и SCART RGB разная, сехму конвертора выше привели.
Мой совет, посмотреть поддерживает ли телевизор SCART RGB, если да то купить конвертер VGA-SCART RGB, если нет то VGA-HDMI. В обоих случаях выход звуковой карты ноутбука надо будет отдельным шнуром подключать.