Соня грозит убить Коталь Кана если тот не раскроет местонахождение Кэсси и Джэки. Рептилия атакует её, но его останавливает Джонни Кейдж, который прибыл вместе с Соней во Внешний Мир. Кейдж предлагает медицинскую помощь Коталю, но Ди'Вора использует своих насекомых, чтобы залечить его рану. Излеченный Коталь соглашается говорить только с Чемпионом Рейдена, которым является Кейдж.
Коталь говорит, что хотя Чёрный Дракон поставляет ему оружие, он не имеет отношения к похищению дочери Джонни. Кейдж показывает ему фотографию Эррона на телефоне Кэсси, рассказывая, что это было последнее, что она успела сфотографировать, перед исчезновением. Коталь приходит к выводу, что Эррон действует самостоятельно, без его указаний. Он соглашается помочь отряду Сони и Джонни найти пропавших девушек, выделяя им Рептилию и Ди'Вору в качестве проводников. За их разговором, издалека, следит Мавадо, вместе со своими воинами Красного Дракона.
Тем временем, воины Чёрного Дракона, вместе с Кано и Эрроном ведут Кэсси и Джэки через лес во Внешнем Мире. Кэсси пытается бежать, но Кано её останавливает при помощи лазера. Эррон просит его больше не использовать это оружие, считая его ненадёжным. Кано говорит, что это новый глазной имплантант, лучше прежнего, который он поставил после того, как старый ему выдрал Саб-Зиро несколько лет назад, при неудачной попытке Кано украсть кинжал Камидогу из храма. Тогда, во время боя, Кано рассказал Саб-Зиро о проклятье Камидогу: каждый кто окажется порезан кинжалом, будет одержим им и единственный способ снять проклятье - это убить его носителя. Кано и Эррон замечают движении в лесу и тут же двое воинов наёмников Чёрного Дракона оказываются обезглавленными воинами Красного Дракона. Мавадо решил лично захватить Кэсси и Джэки, но для этого ему придётся сразиться с Эрроном и Кано.
Скорпион и Такеда подходят к Небесному Храму. Такеда хочет отправиться туда, но Ханзо считает это слишком опасным, из-за надвигающегося на них шторма. Внезапно, в их лагерь попадает молния из которой появляется Рейден, одержимый проклятьем Камидогу. Он тут же атакует Ханзо.
