По поводу эмуляторов:
- NES - эмулируется, играть можно прямо с обычного wii mote - все неплохо. Кнопки правда 2 а не 4 (нет турбо-кнопок) но это не смертельно.
- Также эмулируется MegaDrive (за исключением отдельных игр, например crusader of centy), в целом - норм. То же самое могу сказать и про SNES. Единственное - кнопок физически не хватает (касается SNES - на MegaDrive в большинстве используется 3 кнопки, можно опять таки обойтись одним Remote).
Контроллер от GameCube пробовал, но там раскладка кнопок нестандартная (речь о a,b,x,y) - неудобно. Classic controller есть китайский, но мне не повезло с ним - при нажатии кнопок идет сильный лаг чуть ли не в секунду, в то время как с ремота отклик мгновенный. На GBX нашел весьма похожий на оригинальный, может с ним больше повезет. (Пришел, оказался оригинал - теперь можно с комфортом играть в любые 16bit игры)
- Кубик - поддержка аппаратная, в целом все более-менее, была пара проблем, в частности некоторые игры NTSC региона (консоль у меня PAL) просто не запускались - приставка намертво зависала, + в некоторых играх нет музыки (звук есть, нет именно музыки - примеры - Ikaruga, Crash bandicoot - проблема решается запуском игр через nintendont)
- Playstation эмулируется так себе - пробовал WiiSX и PCSX-revolution - зависит от игры. Бывают глюки со звуком, иногда игра откровенно тормозит или вообще не запускается. Строго обязательно закинуть свежий биос, иначе поиграть не получится.
Резюме - неплохо для 8 - 16 битных платформ, ну и возможно N64 (запускал Earth Worm jim, Super Mario 64, StarFox - полёт нормальный); но при условии хорошего клона (в идеале - оригинального) Classic Controller`а.
Насчет флэшки и беготни к компу и обратно - ерунда. Достаточно воткнуть карту на 32гб (файловая система поддерживается FAT32, отсюда предельная емкость карты - 32ГБ) или подключить винт по usb. И скинуть один раз, а потом изредка пополнять (в принципе можно попробовать скидывать через сеть - есть такая штука как WiiXplore, со вшитым FTP, но крайне ненадежно - много файлов за раз может записать с ошибками). Если брать - то советую старую ревизию (приставка белого цвета, может стоять вертикально на ребре и - главное - только у нее есть аппаратная поддержка кубика - крышки на ребре откидываются, за ними 4 порта под джойcтики кубика и 2 слота под кубовские же карты памяти). Новые ревизии, как wii mini или просто wii цвета, отличного от белого могут стоять только горизонтально, не имеют поддержки кубика и WiFi) б/у на авито в среднем районе 5к.
Что касается игр для самой Wii - есть и вполне неплохие (не считая традиционных Mario, Zelda и тд), например тот же Metroid Prime, Red Steel 2, несколько Resident Evil. Но надо привыкнуть к управлению.