Блин чувак, спасибо. Твои переводы канадцев это одни из тех редких моментов в моей жизни, когда улыбка не сходит с моей пачки до конца серии
А RE2 это конечно эпичнейшая вещь. Самое запоминающееся место, где можно было обоссаться, это когда руки зомбаков из заколоченных окон вылазят. Я думал я там сдохну от страха. Играл тоже по ночам, то ли я учился, то ли работал уже, не помню, но время было тока ночью погамать. Страшно было ).
Кстати нас в Омске сначала игра вышла на пиратке в виде беты какой-то. Там пройти нельзя было, но зато с помощью нехитрой комбинации можно было попасть в любую локацию, и пострелять с любого оружия. Называлась эта пурга Bio Hazaed
А эти слова ...
-Фриз, ху ар ю. Вот ар ю дуин хир?
-Холд э файер, айм хьюман!
-О ... Сори абаут дат ...