Ситуация с эмулем пс2 в том, что эмуль то неточный. И проседания фпс там именно что тормозят игру. В то время как на приставке фпс много где проседает, но игра идёт на полной скорости.
Таким образом в той же тени колосса на приставке будет парашное плохоиграбельное проседание фпс, но игра сама по себе затормаживаться не будет. А на эмуле - либо шикарная плавность, если комп тянет, либо при падении фпс будет сразу тормозить и игра.
30 фпс играбельны, просто разница с 60 фпс, да даже с 45, заметна сильно. Особенно бросается в глаза при поворотах камеры.