Пожалуй, на эту тему (проникновение уголовного жаргона в обычную речь) была написана не одна диссертация... По-другому и сказать сложно (хотя и можно, если постараться). Естественно, абзац торы или боевой топор совсем ни при чём. 
пожалуй, можно написать диссертацию и на тему, что хуже, быть уголовником или евреем. основываясь на чисто исторических фактах, миллионы и миллионы из тех кого не расстреляли по тем или иным причинам были отправлены в лагеря, думается, во многих семьях можно найти таких персонажей. да и в святые 90-е со всеми эти рейдерскими конторами, приватизациями и братками, много кто по этапу пошел. да и сейчас тюрьмы не то что бы пустые простаивают, чего греха таить. так что, я думаю, к уголовникам большинство относится из известной симпатией пусть и не всегда осознано и их терминологию охотно использует.
смените парашу на говно, например. прекрасно и по смыслу и по стилистике подходит.
Голосование