safronov-63 контроллер есть контроллер, там что зашьешь то и будет работать, все таки программируемое устройство, а схема там стандартная, просто контроллер с кварцем, и на нужные ноги джой подключен. В Радио 2007_1 есть статья С. Рюмика "Подключение джойстиков от игровых приставок к шине USB", софт есть на том же сервере журнала, адрес там в конце статьи.
Rumata проверил на другом компе, там устройство просто работает "не правильно", кажется мне что либо прошивка не работает как надо, либо кривой я прошивальщик. Можно проверенную прошивку, чтоб проверить подключение, по USB?