Автор Тема: [PS3] NFS. Carbon - существует ли русская версия?  (Прочитано 6464 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Alex Monk

  • Пользователь
  • Сообщений: 982
    • Просмотр профиля
Подскажите, пожалуйста, опытные владельцы PS3 начинающему.
Существует ли Need for Speed. Carbon - русская версия для PS3?

Хочу заказать, но не знаю стоит ли искать.

Если подскажете, я буду вам очень благодарен, так как вы сэкономите моё время.

Оффлайн Artem_S

  • Пользователь
  • Сообщений: 401
    • Просмотр профиля
нету русской

Оффлайн Alex Monk

  • Пользователь
  • Сообщений: 982
    • Просмотр профиля
нету русской
Спасибо.
Очень жаль, что нет. Странно, на PS2 есть русский Carbon, а на PS3 не сделали.

Оффлайн Sharpnull

  • Пользователь
  • Сообщений: 5050
    • Просмотр профиля
Есть любительский нубский перевод, где не шмогли перенести официальный перевод. Но это пиратка конечно же.

Оффлайн Myivee

  • Пользователь
  • Сообщений: 523
    • Просмотр профиля
Alex Monk, на пс3 после каждой гонки игра предлагает вручную сохранить прогресс и фоновой записи вроде как не было, мне интересно, не исправили ли это в итоге патчами?

Оффлайн Alex Monk

  • Пользователь
  • Сообщений: 982
    • Просмотр профиля
Alex Monk, на пс3 после каждой гонки игра предлагает вручную сохранить прогресс и фоновой записи вроде как не было, мне интересно, не исправили ли это в итоге патчами?
Я версию NFS. Carbon для PS3 ещё в глаза не видел, к сожалению, поэтому не могу подсказать.
В версии PS2 и Wii (у меня обе есть) данный запрос присутствует - точно говорю.
Попробую предположить: если Nintendo Wii как и PS3 - тоже консоль 7-го поколения и там есть запрос на сохранение, наверное в версии PS3 тоже имеется, но это всего лишь моё предположение. Просто по аналогии поколений.

Оффлайн Rockman Z

  • Пользователь
  • Сообщений: 11946
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Alex Monk, Carbon нету на русском. Следущие NFSки уже локализовывались. Карбен вышел в 2006м, а к релизу в Европе опоздал. Даже документацию не стали переводить. Версия для PS3 технически самая лучшая, но не без проседов

Оффлайн Dyons

  • Пользователь
  • Сообщений: 7163
  • инфернальный колдун
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Версия для PS3 технически самая лучшая
и чем она технически там лучше?

Оффлайн Rockman Z

  • Пользователь
  • Сообщений: 11946
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
и чем она технически там лучше?
Вайдскрин, тестурки лучше чем на пека и чего по мелочи))))  :lol:

Оффлайн Dyons

  • Пользователь
  • Сообщений: 7163
  • инфернальный колдун
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Вайдскрин, тестурки лучше чем на пека и чего по мелочи))))
ну так в Х360 версии все то же самое

Оффлайн Sharpnull

  • Пользователь
  • Сообщений: 5050
    • Просмотр профиля
[PS3] NFS. Carbon - существует ли русская версия?
« Ответ #10 : 29 Май 2018, 15:28:42 »
Вайдскрин, тестурки лучше чем на пека и чего по мелочи))))
На PC Widescreen исправляется. На PS3 разрешение экрана меньше и с "лесенкой", нет 60FPS (говорят только в некоторых местах), текстуры толстяка действительно лучшие, но у дороги хуже либо банальное отсутствие анизотропной фильтрации (из этого видео с 5:00). Значит как минимум не лучшая, можно только рассуждать где лучше/хуже. Если разработчики не дятлы, то на PC графика обычно лучше.

Оффлайн Alex Monk

  • Пользователь
  • Сообщений: 982
    • Просмотр профиля
[PS3] NFS. Carbon - существует ли русская версия?
« Ответ #11 : 29 Май 2018, 15:40:02 »
Alex Monk, Carbon нету на русском. Следущие NFSки уже локализовывались. Карбен вышел в 2006м, а к релизу в Европе опоздал. Даже документацию не стали переводить. Версия для PS3 технически самая лучшая, но не без проседов
Понял, спасибо!