китайские картриджи могут имитировать работу маппера от баттлтоадсов без перехачивания его на четвертый маппер. перехачить батлтоадс на четвертый маппер без кардинальной переделки игры (я сомневаюсь, что кто-то это умеет), нельзя. твой батлтоадс будет работать на китайском картридже, но это будет не четвертый маппер. хотя какая тебе вообще разница, какой это маппер, если он будет работать у тебя на картридже?
и да, железный четвертый маппер можно модифицировать, чтобы он работал примерно как маппер батлтоадсов, и может быть даже получится похачить оригинальный ром под такой самопал. но на пиратке я чета не помню ни одного батлтоадса, где был бы такой кунштюк.