Mad, D-PAD не используется, на него движение можно сделать. Остаются select и две кнопки справа, на них нужно назначить Z и <,>,^,v. Не знаю насколько важен выбор предмета и оружия, можно сделать двойное нажатие как нажатие кнопки. Это теоретически возможно, а возможно ли в эмуляторе - не знаю.
--------
Если следовать совету внизу, то Z на L, а карта которая на L на select. Кнопка ^ на одну из правых. Остальные - выбор предметов, может можно обойтись одним.
--------
Конечно аналоговый стик не заменить нормально через D-PAD, скорость будет одинаковой.