Автор Тема: Проблема с shining force 2 (с переводом от Шедевра) на NTSC-J консоли  (Прочитано 3822 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн StarKiller

  • Пользователь
  • Сообщений: 23
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Помогите с этой траблой. В чём суть на моей консоли некорректно работает играя.Не отображаются спрайты персонажей и иногда появляются рандомнные артефакты. Я так понимаю версия от Шедевра делалась на амерканском роме, потому что если запустить японскую версию то всё отлично.Но если запустить перевод от нью-гейма то всё отлично. Проверял на китайской  Флеш карике и на картридже от Шедевра результат идентичен.Можно ли как то решить данную проблему ?

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24708
    • Просмотр профиля
Переводы и Шедевра и НьюГейма сделаны с американской версии.
Японская и американская работают в НТСЦ 60, так что в этом плане разницы между ними нет.
Единственно что перевод Шедевра на 1 Мбайт длиннее оригинала.

Добавлено позже:
Похожая тема:
http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,79933.0.html
« Последнее редактирование: 07 Декабрь 2018, 02:19:19 от Rumata »

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24708
    • Просмотр профиля
На сколько я понимаю проблема в следующем.
Оригинальный ром и перевод НьюГейма имеет размер 2 Мбайта.
ПЗУ 000000 - 1FFFFF, ОЗУ 200001 - 203FFF
То есть никто никому не мешает. А в переводе Шедевра ПЗУ увеличено на 1 Мбаайт
ПЗУ 000000 - 2FFFFF, ОЗУ 200001 - 203FFF
То есть третий мегабайт ПЗУ перекрывает ОЗУ. В принципе такое возможно, но для этого в игре должно быть предусмотрено специальное переключение. Здесь его естественно нет. Подозреваю, что и сохранения нормально работать не будут. Так что остаётся радоваться переводу НьюГейма

Оффлайн Lucas [32]

  • Пользователь
  • Сообщений: 499
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Попробуй игру из этой раздачи, перевод Шедевра тут с фиксом и ром занимает два мегабайта, как и должен был.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3025963

Оффлайн StarKiller

  • Пользователь
  • Сообщений: 23
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
На сколько я понимаю проблема в следующем.
Оригинальный ром и перевод НьюГейма имеет размер 2 Мбайта.
ПЗУ 000000 - 1FFFFF, ОЗУ 200001 - 203FFF
То есть никто никому не мешает. А в переводе Шедевра ПЗУ увеличено на 1 Мбаайт
ПЗУ 000000 - 2FFFFF, ОЗУ 200001 - 203FFF
То есть третий мегабайт ПЗУ перекрывает ОЗУ. В принципе такое возможно, но для этого в игре должно быть предусмотрено специальное переключение. Здесь его естественно нет. Подозреваю, что и сохранения нормально работать не будут. Так что остаётся радоваться переводу НьюГейма
Да сохранения как раз не работают именно в NTSC режиме  да и сама игра, запустил вчера на пиратской сега в PAL режиме всё работает, именно почему то не хочет в NTSC.

Добавлено позже:
Попробуй игру из этой раздачи, перевод Шедевра тут с фиксом и ром занимает два мегабайта, как и должен был.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3025963
Неа тоже самое

Добавлено позже:
Так очень странная фигня  o_0. Запустил на оригинальном железе всё тоже самое, начал выключать и включать сегу и о чудо всё заработало, через пару переключений всё работает. Но была проблема с сохранениями  пока на флешк карике не запустил оригинальный ром и не сохранился,потом ром с переводом  стал сохранятся нормально и играться,надо только пару раз повключать консоль   :neznayu:

Оффлайн warezhunter_

  • Пользователь
  • Сообщений: 255
    • Просмотр профиля
Решил поиграть в Shining Force 2 на русском и наткнулся на такую же проблему на Sega Genesis 2 как у автора темы. Скачал версию 1.05F с рутрекера по ссылке выше. Загрузил на флеш-картридж, при первом входе в игру проблема никуда не исчезла, зато после выключения и включения приставки все заработало отлично, игра сохраняется и без "танцев с бубнами" с оригинальным ромом как на посте выше. UPD Работает кстати через раз, после того, как я выключил приставку и потом включил и запустил игру, образовался этот же глюк, пришлось снова перезаписывать игру в память флэш-картриджа. :neznayu:
« Последнее редактирование: 17 Ноябрь 2023, 19:36:38 от warezhunter_ »