При повороте камеры имеет место быть неприятный эффект приторможения, т.е. камера двигается неплавно. В результате чего глаза очень быстро устают. Пробовал pal версию, которая работает на 25фпс и ntsc версию на 30фпс. Возможно ntsc был поприятнее, но все равно плохо. Примерно такой же эффект я увидел и в Twilight princess (gamecube и wii версии) и в wild waker. Кроме того смотрел на ютубах обзор серии зельды и там молодой человек рассказывал, что от Окарины так же у него болят глаза, из-за ограничения в 20фпс. У меня, кстати, та же проблема наблюдается в Окарине и в gamecube и в n64 версиях (с хд текстурами). Извиняюсь за косноязычность и прошу помощи в этой проблеме
P.S. Сам компьютер и монитор более-менее нормальные. Проверял на другом, более мощном ПК и хорошем мониторе - такая же картина